"daniel jackson" - Traduction Turc en Arabe

• دانيال جاكسون
• دانييل جاكسون
• دانيل جاكسون
• دانيال جاكسن

Dr Samantha Carter, Dr Daniel Jackson, Teal'c, lütfen öne çıkar mısınız?
د.سامنتا كارتر ، د. دانيال جاكسون و تيلك ، هل تتقدمون ؟

Ne yaparsam yapayım, mümkün değil, Daniel Jackson. Mümkün değil!
مهما فعلت , لايمكن حدوث هذا دانيال جاكسون لايمكن حدوثه

Daniel Jackson hayatta ve Abydos halkıyla beraber yaşıyor.
دانيال جاكسون يزال حيا ويعيش مع سكان ابيدوس.

Daniel Jackson'ın ruhunu bize açtığı kainata emanet ediyoruz.
نودع روح دانيال جاكسون الى الكون الذي فتح أمامنا

Geçit sekiz yıl öncesine kadar aktif değildi, bu adam, Dr. Daniel Jackson programa katılana kadar.
والبوابة بقيت غير نشطة حتى ،ثمان سنوات خلت "عندما قام هذا الرجل، د. "دانييل جاكسون بجمع البرنامج

Maalesef Daniel Jackson'ı gezegenin karanlık tarafında kaybettim.
اخشى انني فقدت دانيال جاكسون على الجانب المظلم من الكوكب

Merhaba, ben Daniel Jackson, Yıldız Geçidi'nden az önce geldik.
مرحبا ، أنا دانيال جاكسون لقد عبرنا للتو من بوابة النجوم

Ben Yüzbaşı Samantha Carter. Bu Daniel Jackson.
انا الكابتن سمانتا كارتر وهذا دانيال جاكسون

Dışarı çıkmana yardım edebilir miyim, Daniel Jackson?
هل هناك شىء أستطيع ان أساعدك بة ، دانيال جاكسون ؟

Beni kurtarmak için orada olduğun anda, Daniel Jackson.
وفى نفس هذة اللحظة أنت كنت هناك لكى تنقذنى يا ، دانيال جاكسون

Çukura geri götürün. Daniel Jackson'ı getirin.
أعيدوه إلى الجب و أحضروا لى دانيال جاكسون

Zamanlama çok önemli, Daniel Jackson. Hazır olduğunuz zaman söyle.
التوقيت حرج للغاية يا دانيال جاكسون أخبرنى بالتحديد متى ستكونون مستعدين

Ben Daniel Jackson. Bizler Dünya adlı gezegenden gelen barışçıl araştırmacılarız.
أنا دانيال جاكسون ، نحن مستكشفون مسالمون من الأرض

Ben Daniel Jackson, az önce konuştuğun kişi.
أنا دانيال جاكسون ، الذى حدثتك عبر الجهاز قبلا

Bu ihtimali daha önce değerlendirmediğim için üzgünüm, Daniel Jackson.
أَندم لأنني لم أعتبر هذه الإمكانيةِ، دانيال جاكسون.

Eğer Daniel Jackson, başarabilseydi şu ana kadar bize telsizle ulaşırdı.
دانيال جاكسون سيتلقى إرسالنا الآن إذا كان يستطيع

Ben Daniel Jackson ve bu da Albay Jack O'Neill.
أنا دانيال جاكسون وهذا الكولونيل جاك أونيل

Daniel Jackson, bir çok defa bu tür olaylarda eğer daha iyi seçenek varsa böyle bir hareketten uzak duracağını belirtmiştin.
دانيال جاكسون ذكرت في الكثير من المرات الظروف مثل هذه أنت تتجنب مثل هذا العمل إذا أعطيت خيارا أفضل

Tercümeye yardımcı olmaktan mutlu olacağım, Daniel Jackson.
يسرنى أن أساعدك فى الترجمة يا دانيال جاكسون

Daniel Jackson'un bahsettiği yazıları çevirmeye çabalıyorum.
إننى أحاول ترجمة الكتابات التى أشار إليها دانيال جاكسون

Bak, benim adım Daniel Jackson. Ben bir arkeoloğum. Bir tarihçi.
اسمي هو "دانييل جاكسون"، وأنا عالم آثار، مؤرخ

Daniel Jackson kalan zamanının kasaba kayıtlarıyla daha iyi harcanacağını açıkça belirtti.
"دانيل جاكسون" وضّح أنه من الأفضل إستغلال الوقت بمواصلة البحث في سجلات المدينة

Dr Daniel Jackson. Binbaşı Samantha Carter.
دكتور دانيال جاكسن ماجور سامانثا كارتر