"danimarkalılar" - Traduction Turc en Arabe

• الدنماركيين
• الدنماركيون
• دنماركيين

Yokuş yukarı savaşmak Danimarkalılar için zor olur ama kendilerine güvenirler.
سيكون من الصعب على الدنماركيين المحاربة أعلى التل لكنهم سيتحلون بالثقة

Asker, bu benimle Danimarkalılar arasındaki bir mesele.
هذا خاص أيها العريف بيني وبين الدنماركيين

Danimarkalılar en iyi insanı seçmek için oy vermeyecekler. En iyi başbakanı seçecekler.
لانريد من الدنماركيين ان ينتخبوا اطيب انسان

Danimarkalılar buna "oppe og nede apparat" derler harfiyen; "yukarı ve aşağı makinası" anlamına geliyor.
الدنماركيون' أطلقوا عليها': عمود الصعود والهبوط. والتي ترجمتها الحرفية تعني:

Çok üzülen Danimarkalılar da asla ürettikleri bir yemeğe isimlerini vermezdi.
بتحطّم , يقرر الدنماركيون عدم صنع معجنات تحمل أسمهم

Hem Saksonlar hem Danimarkalılar bizi arıyor.
دنماركيين وساكسونين يبحثون عنا

Dini bütün bir çocuk olarak Danimarkalılar tarafından götürülmüştü.
لقد أخذه الدنماركيين وهو صغير، طفل يخاف الرب

Danimarkalılar üzerimize yürürse onlarla yüzleşmeliyiz.
ينبغي لنا مواجهة الدنماركيين بينما يتحركون

Ve yaklaşık 50 yıl önce, Danimarkalılar yeni bir isim bulmak istemiş ve o zamandan beri on binlerce Danimarkalı böyle sosyal bir hayat yaşıyormuş.
وقبل حوالي 50 عامًا، قرر الدنماركيون أن يؤلفوا اسمًا جديدًا، ومنذ ذلك الحين، عشرات آلاف الدنماركيين يعيشون بهذه الطريقة المترابطة.

Partimizin sesinin duyulmasına seviniyorum tabii ama bu yasanın bu kadar tartışması gösteriyor ki Danimarkalılar suçlu göçmenlere nihayet bir mesaj veriyorlar:
هذا النقاش يثبت... ان معظم الدنماركيين... يقول للمهاجرين المجرمين...

Charles'a göre en güzel düğünleri ve en acayip cenaze törenlerini Danimarkalılar yaparmış.
(وفقاً لـ(تشارلز الدنماركيين أقاموا أكثر حفلات الزفاف جمالاً في العالم والجنازات الأكثر عنفاً

Charles'a göre, Danimarkalılar dünya üzerindeki en güzel düğünleri yapıyorlarmış.
(وفقاً لـ(تشارلز الدنماركيين أقاموا أكثر حفلات الزفاف جمالاً في العالم

İyi de ne zamandır Danimarkalılar öldürmek için bahaneye ihtiyaç duyuyorlar?
-الإنتقام ولكن منذ متى ولدى الدنماركيين عُذر للقتل؟

- Danimarkalılar en çok neden korkar? - Savaşçıdırlar.
ما الذي يخافه الدنماركيين أكثر؟

Hesselboe her şeyin olduğu gibi kalması için çalışıyor ama Danimarkalılar yeniliğe aç.
"هيسلبو" يحاول المحافظة على الامور كما هي ...ولكن الدنماركيين جياع للتغيير

Danimarkalılar bakanlarının pahalı zevkleriyle ilgilenmezler.
الدنماركيون غير مهتمون بالمصاريف الزائدة للوزراء

Danimarkalılar son 50 yılda et tüketimini ikiye katladı buna rağmen giderek daha düşük fiyatlar istiyorlar.
في الخمسين سنة الماضية، الدنماركيون ضاعفوا من استهلاكهم للحم

Danimarkalılar bizim tarafta.Ülke Almanya tarafından işgal edildi.
سيكون الدنماركيون إلى جانبنا فقد احتلنيا دولتهم

Kısaca toparlayacak olursam Danimarkalılar büyük bir ordu oluşturuyor.
سأوجز لكم الأمر الدنماركيون يجمعون جيشاً عظيم لديهم، في الواقع، جيش مُجمع

Danimarkalılar bir cinayet olduğunu düşünmüş çünkü yaşarken iyi durumdaymış.
كان في حالة جيدة حيث فكر الدنماركيون بأنه كان قد قتل حديثاً