"davranmaz" - Traduction Turc en Arabe

• يتصرفون
• جهله
• يتصرّف

Arkadaşlar böyle davranmaz.
الأصدقاء لا يتصرفون هكذا.

Lannisterlar aptal gibi davranmaz.
آل (لانيستر)... لا يتصرفون كالأغبياء

Vakit kaybediyoruz. İçlerinde Romalı varsa savaşçı taktiklerine yabancıymış gibi davranmaz mı?
إننا نهدر مجهودنا، إن كان بينهم روماني ألن يختلق جهله بطرق القتال؟

Bu olanlardan hoşnut değiliz. Yetişkin erkekler böyle davranmaz.
لسنا سعيدين بهذا يا أولاد ليس هكذا يتصرّف الرجال الصغار العاقلين.

Bir şey saklayan adam hiçbir zaman böyle davranmaz.
لم يكن يتصرّف وكأنّه رجل يخفي أمراً ما

Gerçek hiç kimse öyle davranmaz.
ما من شخص حقيقي يتصرّف مثله