| Arkadaşlar böyle davranmaz. | Open Subtitles | الأصدقاء لا يتصرفون هكذا. |
| Arkadaşlar böyle davranmaz. | Open Subtitles | الأصدقاء لا يتصرفون هكذا. |
| Lannisterlar aptal gibi davranmaz. | Open Subtitles | آل (لانيستر)... لا يتصرفون كالأغبياء |
| Vakit kaybediyoruz. İçlerinde Romalı varsa savaşçı taktiklerine yabancıymış gibi davranmaz mı? | Open Subtitles | إننا نهدر مجهودنا، إن كان بينهم روماني ألن يختلق جهله بطرق القتال؟ |
| Vakit kaybediyoruz. İçlerinde Romalı varsa savaşçı taktiklerine yabancıymış gibi davranmaz mı? | Open Subtitles | إننا نهدر مجهودنا، إن كان بينهم روماني ألن يختلق جهله بطرق القتال؟ |
| Bu olanlardan hoşnut değiliz. Yetişkin erkekler böyle davranmaz. | Open Subtitles | لسنا سعيدين بهذا يا أولاد ليس هكذا يتصرّف الرجال الصغار العاقلين. |
| Bir şey saklayan adam hiçbir zaman böyle davranmaz. | Open Subtitles | لم يكن يتصرّف وكأنّه رجل يخفي أمراً ما |
| Gerçek hiç kimse öyle davranmaz. | Open Subtitles | ما من شخص حقيقي يتصرّف مثله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 