"de aynı şeyi istiyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نريد نفس الشيء
• نريد الشيء ذاته
• نريد نفس الشئ
• وأنا نريد الشيء نفسه
• يريد الشيء نفسه
• نريد نفس الشيئ
• بحاجة لنفس الشيء

Sen de ben de aynı şeyi istiyoruz.
أنت و أنا نريد نفس الشيء أنا أمام محكمة عسكرية

Daniel'ın ismini nasıl temize çıkaracağımız konusunda anlaşamıyor olabiliriz, ama ikimiz de aynı şeyi istiyoruz...
ربما لا نتفق بكيفية إسترداد إسم دانييل ولكننا نريد نفس الشيء

Bu delilik çünkü ikimiz de aynı şeyi istiyoruz. - İkimiz de aynı ülkeyi istiyoruz.
مما يجعل الأمر جنونا، لأننا نريد الشيء ذاته نرغب معا في استعادة الدولة نفسها

- Birlikte çalışmamız için bir teklifti ikimiz de aynı şeyi istiyoruz?
, كان ذلك عرضاً للتعاون بما أننا نريد نفس الشئ

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
هو وأنا نريد الشيء نفسه

- Ama şu anda ikimiz de aynı şeyi istiyoruz.
لكن كِلَيْنا يريد الشيء نفسه.

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
نحن نريد نفس الشيئ.

[Profilini gördüm, sanırım ikimiz de aynı şeyi istiyoruz.
رأيتُ بياناتُكِ الشخصية، ويبدو أننا بحاجة لنفس الشيء

Belki de aynı şeyi istiyoruz, ve bana tek gereken işe dahil olmak.
ربما نريد نفس الشيء فحسب و أريد أن أتدخل

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
أنت وأنا كِلانا نريد نفس الشيء

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
كلانا نريد نفس الشيء.

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
. كلّنا نريد نفس الشيء

Ama ikimiz de aynı şeyi istiyoruz.
لكن نحن الاثنين نريد الشيء ذاته

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
نحن معا نريد الشيء ذاته

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz, Jordi'nin iyiliğini.
كلانا نريد الشيء ذاته (ما هو أفضل لـ(جوردي

Ama ikimiz de aynı şeyi istiyoruz, değil mi?
لكننا نريد نفس الشئ , أليس كذلك؟

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
كلانا نريد نفس الشئ

- İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
نحن نريد نفس الشئ لا، لا نريد

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
انت وأنا نريد الشيء نفسه

İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
‏كلانا يريد الشيء نفسه. ‏

Anladın mı? İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.
نحن الإثنان نريد نفس الشيئ

İster inan, ister inanma ama şu anda ikimiz de aynı şeyi istiyoruz.
صدقاني أو لا، ولكننا بحاجة لنفس الشيء الآن.