| Delila, bu yaptığın intihar gibi bir şey. | Open Subtitles | دليلة هل الإنتحار تحت بند المساعدة الذاتية؟ |
| Delila, bu geceki iş ciddi. | Open Subtitles | دليلة هذه الليلة سيكون العمل جاد. |
| Bir şey buldum Delila. | Open Subtitles | وجدت شيئاً، دليلة |
| Ve sevimli Delila'yla tanıştığınız ilk günü hatırla. | Open Subtitles | وتذكر اول يوم قابلت به (دليلة) المحبوبة |
| Dahlia ya da Delila adında bir kız gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت فتاة تسمى دهليا, دليلا أو من هذا القبيل ؟ |
| - Delila. - Kes sesini. | Open Subtitles | ـ دليلة ـ أصمت |
| Ama şu an,Delila onun aklını başından alıyor. | Open Subtitles | ولكن الان، هو مخدوع بـ(دليلة) |
| Tanrı benimle,Delila. | Open Subtitles | الله معي يا (دليلة) |
| Adım Delila. | Open Subtitles | أسمي (دليلة) |
| Delila. | Open Subtitles | (دليلة) |
| Delila... | Open Subtitles | (دليلة)... |
| Delila... | Open Subtitles | (دليلة)... . |
| Beyaz bir kız gördünüz mü? Adı Dahlia veya Delila. " D" ile başlıyor. | Open Subtitles | هل رأيتم فتاة بيضاء تسمى دهليا أو دليلا يبدأ إسمها الأول بحرف الدال |
| Marianne Delila Guillaume Gemenos Charles Polodi 3'ü de trafik kazasında ölmüş. | Open Subtitles | (ماريان دليلا) (جويلامو جيمينوس) (شارلي بولودي) |
| Marianne Delila parmakla gösterilen bir bisikletçiymiş ama frene bile basmayan bir kamyonun altında kalmış. | Open Subtitles | (ماريان دليلا) كانت سائقة دراجة ممتازه صدمتها تريلا دون أن تتوقف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 