"demiryolunuz" - Traduction Turc en Arabe

• سكتك الحديدية
• الحديديّة

Benimkini kabul edene kadar demiryolunuz 1 santim bile ilerlemeyecek.
حتى إنّك تُقرّ بذلك سكتك الحديدية لن تتقدم شبرًا زيادة

Hürmette kusur etmek istemem; fakat demiryolunuz için canımızı vermeyiz.
بوهانون لا أقصد الإزدراء لكننا لن نموت من أجل سكتك الحديدية

Bugün de demiryolunuz, neler başardığınız ve önünüzde uzananlar hakkında daha fazla şey görmeyi umuyorum.
واليوم كنتُ آمل بأن أرى المزيد مِن سكّتكَ الحديديّة وما وصلتَ إليه وما تريد أن تصل إليه

Benim gibiler olmaksızın o görkemli demiryolunuz asla inşa edilemezdi.
سككم الحديديّة لما كان لها أن تُبنى قَط