Kapılardan birini dene bakalım sana yol gösterecek mi. | Open Subtitles | لا أحد يمنعك جرب اي باب لتري ان كان ينفعك |
dene bakalım. Bizi dava edemeyeceğini öğreneceksin. | Open Subtitles | جرب ذلك سوف ترى أنك ليس بوسعك مقاضاتنا |
dene bakalım. Olmazsa parmaklarının ucunda durup kendini yukarı kaldır. | Open Subtitles | نعم، جربي هذا، وربماً تقفين على أطراف أصابعك |
- Tamam, dene bakalım. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذات الأمر بك. حقاً .. جربني. |
Bir dene bakalım. Üzerinde yasal Jiujitsu uygularım. | Open Subtitles | نعم، حاولي ذلك سوف أوجه لكِ حركات مصارعة قانونية |
dene bakalım. Duygu paylaşımına başlamıştık zaten seni dinliyorum. | Open Subtitles | جربيني لدينا بعض الوقت، يمكنني التعلم منكِ. |
Pekala büyük baba. dene bakalım. | Open Subtitles | حسناً يا جدي بيرجر جرب والبسها |
Senin için bişey aldım bunu dene bakalım. | Open Subtitles | حصلت على شيء من أجلك ، جرب هذا |
- Oh, Evet.. Taşaklarım yumruğuna tekniğini dene bakalım! | Open Subtitles | حسنا جرب أسلوبى الجنونى مع قبضتك |
Pekala şimdi şunu dene bakalım. | Open Subtitles | حسناً جربي هذا ، أتحرق لرؤيته عليك |
dene bakalım. Sadece onu daha da sıkılaştırmış olursun. | Open Subtitles | جربي وستتسببين في تضييقه على عنقها |
O zaman Dewar, Grunewald, Fortnam şeklinde olur. dene bakalım. | Open Subtitles | إذاً، سيكون من (ديور) إلى (غرانوالد) إلى (فورتنام)، جربي هذا. |
dene bakalım. Bence bu insanlar siyahları kaçırıyor beyinlerini yıkayıp seks kölesi tarzı boktan işler yaptırıyorlar. | Open Subtitles | ـ جربني ـ أعتقد أنهم يختطفون السود |
- Deli olduğumu düşüneceksin. - dene bakalım. | Open Subtitles | ـ سوف تخاليني مجنونًا ـ جربني وأرى |
- Bir dene bakalım. Cömert havamdayım. | Open Subtitles | جربني أنا في مزاج سخي. |
Kafayı çekmeden ölülere ruj sürmeyi dene bakalım. | Open Subtitles | حاولي أن تضعي أحمر الشفاه على رجل ميت بدون أن تكوني ثمِلة |
Bir yandan 150 kiloluk cüsseyi arabaya bindirirken aramayı sen dene bakalım kolaysa. | Open Subtitles | حاولي اجراء مكالمة عندما تحملين 300باوند من الوزن الرطب الميِّت إلى سيارة |
dene bakalım. | Open Subtitles | جربيني ماذا ، هل انتم ي رفاق متشاجران ؟ |
dene bakalım. | Open Subtitles | حاول لي. |
Buna el bombası deniyor. Bir tane atmayı dene bakalım. | Open Subtitles | يُطلق عليهم القنبلة اليدوية حاولى بقذف واحدة |
Küçük Ben, artık bir babasın, şunu bir dene bakalım, nasıl duracak? | Open Subtitles | بن) الصغير ، الآن أنت) الأبّ ، جرّب هذا على مقاسك |
- Bunu yapamazsın dostum. - dene bakalım, Namond. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل ذلك - (جرّبني يا (نايموند - |
dene bakalım. | Open Subtitles | جرِّبني |
Tekrar dene bakalım şiddet göstermeyi. | Open Subtitles | فلتحاولي أن تكوني عنيفه مرةً أخرى. |
dene bakalım. | Open Subtitles | أحب أن أراك تجربين |
Bir dene bakalım. | Open Subtitles | جربنى -لن يسمحو لك بالعودة |
Tamam dene bakalım ama yavaş çek yoksa seni mahveder. | Open Subtitles | حسناً ، جربيها الآن ولكن برويّة ، فهذا الشيء سوف يتعبك |
Bir dene bakalım. | Open Subtitles | جرّبيني. في تمام 33 : |