"deneyim olacak" - Traduction Turc en Arabe

• ستكون تجربة

Eminim bu çok değişik bir deneyim olacak.
أنا متأكد من أنّ هذه ستكون تجربة مذهلة للغاية

Bu Arjantin mutfağı yeni bir deneyim olacak.
ستكون تجربة جديدة,هذا الطعام الأرجنتينى,

Üniversite bambaşka bir deneyim olacak Michael.
الكلية ستكون تجربة مختلفة بالنسبة لك يا مايكل توقف يا اس جيه

Sizi temin erdim bu sizin için çok aydınlatıcı bir deneyim olacak.
أؤكد لكم أنها ستكون تجربة تنويريّة

Ya da, berbat olacak, ikimiz de besin zehirlenmesinden hastaneye düşeceğiz, ama en azından aramızdaki bağı kuvvetlendirecek bir deneyim olacak.
أو ربما سيكون مريعاً، وسينتهي الأمر بكلينا في المستشفى... من جراء تسمم غذائي، ولكنها على الأقل ستكون تجربة تقوي الروابط بيننا.

Bağ kurmanız için iyi bir deneyim olacak.
ستكون تجربة ترابط جيده لكم يا رفاق

Bu gastronomik bir deneyim olacak.
شئ ممتع ,ستكون تجربة ممتازة

Bence harika bir deneyim olacak.
أظن أنها ستكون تجربة رائعة

Yani bu senin için çok duygusal bir deneyim olacak, Margot.
‫هذه ستكون تجربة مفعمة بالأحاسيس ‫لأجلك (مارغو)