"deniz aslanları" - Traduction Turc en Arabe

• اسود البحر
• أسود البحر
• الفقمات
• أسد البحر
• الجنس كثعالب
• بأسود البحر

Deniz Aslanları ben olmadan da iyi olacaklar, tamam mı?
اسود البحر سوف يكونوا على مايرام بدوني ، مفهوم ؟

Bizden nefret eder. Deniz Aslanları'ndan.
الان هي مكروهه احدى اعضاء فريق اسود البحر الكريهات

Ama o zamana dek yeteneklerini kullanmak istersen, Deniz Aslanları'nda yerimiz var.
لكن اذا كنت تريدين ان تحافظي على مهارتك حتى ذلك الوقت عليك الانضمام لفريق اسود البحر

Deniz Aslanları, en sevdikleri yemeği bulmak için yarı suda yaşayan çoğu akranından daha derinde avlanır.
للعثور على طعامها المفضل، تصطاد أسود البحر على أعماق أكبر كثيرًا من نظائرها من البرمائيات.

Avlanma topraklarına ulaşınca, avlarını bulmak için Deniz Aslanları üstün görüşlerine güvenirler.
بمجرد وصول أسود البحر إلى منطقة صيدها، تعتمد على رؤيتها الثاقبة للعثور على فريستها.

Yani burası gerçek bir çöl, Sadece penguenler için değil Deniz Aslanları ve deniz iguanaları içinde.
إذن فسيكون الحال كما لو أن الجزيرة صحراء قاحلة ليس فقط لطيور البطريق و الفقمات و الإغوانا البحرية

Deniz Aslanları dalgaların altında inanılmaz dayanıklı avcılar.
فتحت الأمواج يكون أسد البحر صيادًا ذا قوة تحمل مدهشة.

Aslına bakarsan, Deniz Aslanları'nın antrenmanlarına gideceğim.
في الحقيقة انا ذاهبة الى تدريب اسود البحر

Şimdi gidip Deniz Aslanları'nla yap bunu.
الان دربي فتيات اسود البحر الصغيرات هكذا

Eğer en iyi hâliniz buysa, Deniz Aslanları'ndan olmayı yeğlerim.
انا افضل ان اكون من اسود البحر اذا كان هذا كل مالديكم

Örneğin, Deniz Aslanları'nın kaptanı olamadığı için üç gün boyunca ağladı.
مثلا عندما لم يتم اختيارها قائدة لفريق اسود البحر بكت لمدة ثلاثة ايام

Yani, Deniz Aslanları olmayacak mıyız artık?
تقصدين اننا لن نكون اسود البحر مرة اخرى ؟

Deniz Aslanları, All Star olabileceklerini düşünüyorlar ve kedicik de beni aldatman için seni kullanıyor.
اسود البحر الان يظنون انهم فريق كل النجوم تلك الفتاة فقط تستخدمك لكي تؤذيني

Deniz Aslanları'nın, Ruh Şampiyonası'nda olduklarını düşünmek beni hasta ediyor.
فكرة ان اسود البحر في بطولة الروح تجعلني امرض

Deniz Aslanları'nı olmadıkları bir şeye dönüştürmekten vazgeç.
توقفي عن محاولتك جعل اسود البحر شيئاً بعيداً عنهم

Deniz Aslanları yüzlerce metre derinlikte en iyi şekilde görebilmelidir.
ولكن أسود البحر تحتاج لأفضل رؤية ممكنة على عمق مئات الأمتار.

Deniz Aslanları bıyıklarının yönü üzerinde tam kontrole sahiptirler, dümdüz ya da 90 derecelik bir açıda durabilirler.
تمتلك أسود البحر تحكمًا توجيهيًا تامًا بهذه الشوارب، التي قد تنبسط على وجهها أو تبرز إلى الخارج بزاوية 90 درجة.

Deniz Aslanları kendilerini Corona Del Mar sahillerine attıklarında... kimse birşey yapmamıştı.
هل تتذكر عندما قامت أسود البحر بانتحار جماعى عند شاطىء كورونا ديلمار ـ ـ ولم يتحرك أحد لنجدتها؟

Genç Deniz Aslanları bir ya da iki yaşına geldiklerinde sosyal ve avlanma becerilerini geliştirmek için eğitim alanına gelirler.
عندما أسود البحر الصغيرة بعمر سنة أو سنتين، يأتي الصغير إلى ساحة التدريب للمهارات الإجتماعية ومهارات الصيد

Deniz Aslanları, kıtaya eziyet eden film ekiplerinin artıklarını yiyerek yaşar.
هذه الفقمات تعيش عبر أكل مخلفات طواقم التصوير المُختلفة التي تملئ القارة

Deniz Aslanları bu yırtıcı sürüngenleri kabulleniyor.
أسد البحر هذا يقبل هذه السحالي المتتطفلة

Gün batımında, Deniz Aslanları gibi seviştik.
وعند المغيب، مارسنا الجنس كثعالب الماء.

Galapagos Deniz Aslanları, Kaliforniya deniz aslanlarıyla akrabadır,.. ...buraya Kuzey'den gelirler.
أسود بحر غالاباغوس تتعلّق بأسود البحر الكاليفورنية ، جاؤوا هنا من الشمال