"deniz fenerinin" - Traduction Turc en Arabe

    • المنارة
        
    • الفنار
        
    Eyalet Kıyı Komisyonu'na deniz fenerinin tuzlu su korozyonundan zarar gördüğünü söyle. Open Subtitles قل للجنة السواحل الدولة ان تاكل المياه المالحة ادى الى سقوط المنارة
    Eyalet Kıyı Komisyonu'na deniz fenerinin tuzlu su korozyonundan zarar gördüğünü söyle. Open Subtitles قل للجنة السواحل الدولة ان تاكل المياه المالحة ادى الى سقوط المنارة
    En son deniz fenerinin altındaki mağarada olduğumuzu hatırlıyorum. Open Subtitles آخر شيء أتذكره كنا في الكهف تحت المنارة دوك؟
    Bulutları deniz fenerinin arkasına yerleştirme şekline bayıldım. Open Subtitles انا فعلا احب طريقتك لرسم الغيوم .خلف المنارة
    Uçak denizin üstünde gitti ve deniz fenerinin üzerinden uçtuk. Open Subtitles انطلقت الطائرة نحو البحر، وقمنا بدورة فوق الفنار.
    Ceza olarak bu deniz fenerinin tepesinde on dakika geçirecek. Open Subtitles وكعقاب، عليه البقاء عشرة دقائق في أعلى هذا الفنار
    Şerif. deniz fenerinin orada olduğunuzu duydum. Ne tür bir sorun olduğunu biliyor musun? Open Subtitles أيها المأمور، سمعت بأنك كنت في المنارة أتعلم أي اضطراب كان السبب في هذا؟
    En son deniz fenerinin altındaki mağarada olduğumuzu hatırlıyorum. Open Subtitles آخر شيء أتذكره كنا في الكهف تحت المنارة دوك؟
    Morty, o deniz fenerinin çatısına çıkarsam sinyali yollayabilirim, ablan da paketimizi fırlatır. Open Subtitles ما إذا استطعت الوصول لقمّة تلك المنارة يمكنني وإرسال إشارةٍ منها، فبإمكان أختك إطلاق حزمتنا.
    Ben Angus Mccullah. deniz fenerinin bekçisiyim. Open Subtitles أنا أنجوس ماك ألوغ حارس المنارة
    Pencereden deniz fenerinin ışığı geliyordu. Open Subtitles ضوء المنارة كان يأتى عبر النافذة
    Düdük, deniz fenerinin üstündeydi. Open Subtitles كانت صافرة الطابق العلوي في المنارة
    En son deniz fenerinin altındaki mağarada olduğumuzu hatırlıyorum. Open Subtitles -آخر ما أتذكره أننا كنا في كهف أسفل المنارة
    İlk kurban deniz fenerinin oradaydı. Open Subtitles الضحية الأولى كانت عند المنارة
    Düdük, deniz fenerinin üstündeydi. Sağır edici olmalıydı. Open Subtitles كانت صافرة الطابق العلوي في المنارة
    Altın deniz fenerinin arkasına gizlenecek. Open Subtitles سوف تكون مخفية الذهب وراء المنارة
    Hazinesini deniz fenerinin yakınındaki bir mağarada saklarmış. Open Subtitles ...أخفى كنوزة فى كهف بجوار المنارة
    Şimdi de deniz fenerinin yıkıldığı saate bak. Open Subtitles وهذا عندما انهارت المنارة
    Geceleri deniz fenerinin yanında onun için nöbet bekliyorum. Open Subtitles وقفت منتبهـاً لأجلهـا بجـوار الفنار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus