"denizine" - Traduction Turc en Arabe

• بحر
• لبحر

Ne olduğunu hayal edebilirsiniz.Aral denizine temin edilen suyu kapattınız
ويمكنكم تخيل ماذا حدث. توقفون تزويد بحر الآرال بالمياه، ما الذي سيحدث؟

Han Hanedanlığı döneminde, duvar daha da büyüdü ve Dunhuang'dan Bohai denizine uzanarak 3.700 kilometreye ulaştı.
تحت حكم أسرة الهان مازال الجدار في نمو ليصل ٣٧٠٠ ميل و يمتد من دونهوانغ إلى بحر بوهاي.

Gözü dönmüş talihin sapanına, oklarına için için katlanmak mı daha soylu yoksa, yoksa bir dertler denizine karşı silaha sarılıp,son vermek mi onlara?
سواء كان أنبل للعقل أن يعاني من قذائف وسهام الحظ الشنيع أم أخذ السلاح ضد بحر من المشاكل ومن خلال اعتراضها إنهاء تلك المشاكل

ve Arapsaçı Nehrine giden yolu göstermeye karar vermişler, oradan da Daire denizine giden bir sandala binebilirsiniz.
وإتجاهات إلى نهر الزمجرة بحيث يمكن اللحاق بالعبّارة عائداً لبحر الدائرة

Burası ter, sağır edici müzik ve kusmuk denizine dönüşecek.
هذا المكان على وشك أن يتحول لبحر من العَرَق و الموسيقى التي تصم الآذآن والقيئ

Kafa üstü köpük denizine daldım.
و لذا و أنا نازل ,رأسي في المقدمه إلى بحر من الرغوه

İstiyorum ama seni virüslü kan denizine göndermek eğlenmek demek değil.
أريد, ولكن ليست متعة أرسالك في بحر من فيروس الدم.

Güney Çin denizine yakın Guangdong eyaletinin Foshan şehrindenim.
أنا من فوشان في جوانج دونج القريبة من بحر الصين الجنوبي

RB:Evet.Hayır, oksijen maskemi taktım ve balonun tepesinde ayakta durdum, paraşütümle, aşağıdaki girdaplı bulutlara bakıyordum, Kuzey denizine atlamak için cesaret topluyordum, ve bu çok, çok yalnız anlardı.
ر ب: نعم. لا, و ضعت قناع الأكسجين و وقفت أعلى المنطاد, ممسكا بمظلة هبوطي, ناظرا أسفل إلى السحب المتدافعة محاولا إستجماع شجاعتى للقفز نحو بحر الشمال, و كانت لحظات شعرت فيها بالوحدة الشديدة.

"Uçtular ve uçtular ta ki Olanaklar denizine...
بدون توقّف طاروا إلى أن وصلوا بحر الإمكانيات...

Gel benimle aşkım denize aşk denizine
تعال معي يا حبي الي بحر بحر الحب

Tokyo bir ateş denizine dönüşecek.
ستتحول طوكيو إلى بحر من النيران.

Beni öldürecek ve benden tek kalan Spree'den kuzey denizine akan 100 bin tane kül olacak ve artık Manni diye biri olamayacak!
هو سيقتلنى، وكلّ ما ..سيبقى منّي100,000قطعه . تغوص فى بحر الشمال ولا لمانى بعد الان!

"Diğer yarısı için ayın, sazlık denizine çarptığı yere bak."
" ابحث عن النصف الآخر حيث يضرب القمر بحر القصب. "

Kuzey denizine bayılır.
بحر الشمال إنها تحب بحر الشمال

Acılar denizine düşmüş kalbim, bırak paramparça olsun.
.بحر الالم المكبوت فى قلبى سينفجر

Vikingler kuzey denizine doğru açılırken ... bakire kurban ederlermiş.
إذا كانت تبحر الفايكنكز في مياه بحر الشمال... ضحى أنها فتاة عذراء.

Ne yani, bir gecede kendimizi Canavarlar denizine' mi postalayacağız?
ماذا، هل سنشحن أنفسنا سريعًا أثناء الليلة لبحر الوحوش؟

Aral denizine bakın, şimdi bir çöle dönüştü
أنظروا لبحر الآرال يتحول لصحراء.

ve kuzey denizine doğru ilerleyecek.
عائدة لبحر الشمال