"deposunu" - Traduction Turc en Arabe

• مستودع
• خزان
• مخزن
• الخزان
• بالوقود
• خزّان
• مخازن
• مخزنه

En azından, Ernest'ın gezegenindeki bilgi deposunu yaratan ırklardan biri.
و على الأقل هم أحد الأجناس التى بنت مستودع العلوم على كوكب إرنست

Silah deposunu Kyle'a vermişsin.
هل أعطيت ملكية مستودع الاسلحه إلى كايل ؟ لقد أعطيته جدول مستودعات الأسلحه ؟

İşten 8'de çıkıyorum. O halde Cadillac'ımın deposunu doldurduğumdan emin olayım.
عند الساعة الثامنة اذآ علي ملء خزان الوقود في سيارتي الكاديلاك

Ne de olsa, yakıt deposunu sen boşaltmadın ya.
بعد كل ذلك، أنت شخصيا لم تستنزف خزان البنزين بنفسك.

Birincisi senin şu hanımefendinin deposunu yüklemek.
واحدة لمرافقتكَ إلى مخزن سيدتكَ وتفريغها من محتوياتها

Çünkü benzin deposunu böyle havaya uçurmak istiyorsan, gerçekten oraya nişan alıyor olman gerekirdi.
لانه يجب ان تصوب نحو الخزان كي ينفجر كذا

Birkaç yıl önce ATM makinelerinin nakit para deposunu soyup uçakla kaçmaya çalışırken yakalanmışlar.
إعتقلو قبل سنتيـــــن لمحاولـــة سرقــة مستودع لحفظ الأموال وإستخـــدام الطائرة كوسيلة للهروب

Teçhizat deposunu ara. Memur Ranjan ile iletişime geç.
إذهب إلى مستودع الأسلحة وخذ المحقق رانجي معك

Senin tam da bugün verdiğin, diğer grev destekleyicileriyle ve pis yolcu müdavimlerle, Tersane Şirketi deposunu bombalamanızla ilgili.
أنك خططت لهذا اليوم,بمساعدة مؤيدي الإضراب الاخرين و المجرمين اليساريين المقيمين,لتفجير مستودع شركة المرافئ

Devletten bir müfettiş Jared'ın deposunu teftiş etmeye geliyor ve sonra Duverney'le satranç ve saçma sapan bir sohbet için dört nala Versay'a gideceğim.
المفتش الحكومي قادم لتفتيش مستودع جاريد. ومن ثم الى سباق الفروسية في الفيرساي. لعب الشطرنج و سماع الموسيقى مع دوفيرنيه.

Ön tarafta bir bay, su deposunu teslim etmek için bekliyor.
يوجد رجل عند الباب ومعه خزان ماء، يقول أنك طلبته

İste orada Tomcat, dış yakıt deposunu kaybetmiş.
أين كان موقع فقد خزان الوقود الاضافي لطائرة التومكات

İnsanlar yakıt deposunu küçültüp kazandıkları boşluğa elektronik cihaz, elektrik donanımı falan yerleştiriyorlar.
الناس تضع خزان وقوع أصغر المساحة الإضافية يضعون الإلكترونيات , الأسلاك

1315. seviyedeki terk edilmiş bir cephanelik deposunu bulmamız gerek.
نحتاج لان نجد مخزن ذخيرة مهجور فى المستوي 1315

Yazar, savaş tutuklusu olarak Dresden'de eski bir mezbahada yaşamıştı, kendisi orada bir yeraltı et deposunu sığınak olarak kullanırken Müttefik güçler şehri bombalıyordu.
كسجين حرب، عاش في مسلخ قديم في دريسدن الألمانية، حيث اتخذ من مخزن اللحوم تحت الأرض ملجأً له خلال قصف قوات الحلفاء للمدينة.

Birçoğu yiyecek deposunu korumaya gitti.
. معظمهم ذهبوا لحراسة مخزن الأغذية

Kimse deposunu boşalmadan doldurmaz, değil mi?
أعني، لا أحد يملأ الخزان حتى يكون فارغا، أليس كذلك؟

Su deposundaki suyun tadına baktın ve su deposunu kapattın.
وتذوقتي الماء في الخزان, وبعدها أقفلتي الخزان

Bavulların bir saat içinde toplanacak... jetin deposunu doldurtacak...
عد حقائبك خلال ساعة وسيزود الطائرة بالوقود

Teknemin deposunu doldurmalıyım. Benzinim bitmek üzere.
"وعليّ أن أملأ خزّان قاربي، فمعدل وقودي منخفض"

Packard Kereste Fabrikası'nın yanarak yerle bir olan deposunu görmektesiniz.
أقف مباشرةً أمام منطقة مخازن حطب هائلة حيث احترق مصنع نشارة "باكارد" عن بكرة أبيه.

Onun deposunu görmeliydin.
كان يجب أن ترى مخزنه