Chloe, 3 dakikadan daha kısa süre içinde Derek'i öldürecekler. | Open Subtitles | كلوي , سيقتلون ديريك خلال أقل .. من ثلاث دقائق |
İşte gördüğünüz gibi, patronu Dubai'ye bir seneliğine gidince Derek'i de beraberinde götürdü. | Open Subtitles | نعم, هل ترون؟ ..عندما عاد رئيسه إلى دبي مرة أخري أخذ ديريك معه |
Ve dışarda belki de yüz polis memuru... psikopat Derek'i aramakla meşgul. | Open Subtitles | وهناك حوالي مئة من ضباط شرطة في الخارج يبحثون عن المجنون ديريك |
Derek'i gördüm.. yolun ortasındaydı kanaması vardı ve kurşunlar yağıyordu | Open Subtitles | و عندما رأيت ديريك كان ينزف في و سط الشارع |
Ellie, Derek'i öldürmenin, bir cinayet değil adalet olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت أيلي أن قتل ديريك لم يكن قتل، كان للعدالة. |
Annem, Derek'i 45 yaşında doğurdu. | Open Subtitles | أمي أنجبت ديريك وهي في الخامسة والأربعين |
Aslinda Derek'i bir avuc... ozguvensiz ve kizgin saf cocugu toplamasi icin kullandi. | Open Subtitles | .. جوهريا .. استغل ديريك لتجنيد عدد كبير من المحبطين والشباب الضائعين والغير الآمنين |
Aslında, Derek'i bir avuç... güvensiz, sinirli, kolay kanan çocugu yönetmesi için kullandı. | Open Subtitles | .. جوهريا .. استغل ديريك لتجنيد عدد كبير من المحبطين والشباب الضائعين والغير الآمنين |
Kardeşimle vakit geçirirdi ve Derek'i benden alana kadar onu kontrolüm altında tutardım. | Open Subtitles | وأنا صاحبتها إلى أن صاحبت ديريك وأخذته مني خالك معها ؟ |
Hayatım üzerine sana yemin ederim, Derek'i sana tekrar kavuşturacağım. | Open Subtitles | أعدك بحياتى , سأعيد إليكى ديريك مهما حصل هل تفهميننى ؟ |
Eğer Ted Derek'i koruyorsa gerçeği ikisinden de zorla öğrenirim. | Open Subtitles | إذا كان تيد لتغطي ديريك ، أنا أحسب أنني يمكن أن تجبر على الحقيقة للخروج من كل منهما. |
Derek'i istedik mi sanıyorsun? O bir kazaydı. | Open Subtitles | هل ظننت أنا كنا نريد ديريك لقد كان نتاج حادثة |
Derek'i istedik mi sanıyorsun? O bir kazaydı. | Open Subtitles | هل ظننت أنا كنا نريد ديريك لقد كان نتاج حادثة |
Pilot sevgilim Derek'i çağırırken Indiana'ya son dakika seferi ayarlayıp ıstakoz varilinden bozma tuvalete girip Aaron Demayo'yla yüzleşmemeyi planlamadım ben. | Open Subtitles | أنه مخصص للرجال لم أطلب من طياري ألعاشق ديريك أن يضعنا على الرحلة الأخيرة لإنديانا |
Derek'i saf dışı ettikten sonra nereye gittin? | Open Subtitles | اذاً , بعد ان همشت ديريك خارجاً , اين ذهبت ؟ |
- Derek'i eve götüreyim artık. | Open Subtitles | لا بد لي من اتخاذ ديريك. وفي المنزل. على ما يرام |
Evet, Derek'i arayıp onunla baş başa konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أمتأكدة اريد الأتصال ب ديريك اود ان اتحدث معه بشكل خاص |
Belki McGuire müşteri listesini çaldığı için Derek'i öldürdü. | Open Subtitles | ربما ماغواير قتل ديريك لسرقة قائمة موكله. |
Tamam, onu ilmekte Derek'i tehdit ederken gördüm. | Open Subtitles | حسنا، انها واحدة رأينها تهدد ديريك في وحده الدمج. |
CIA'deki bağlantım Derek'i bizden olmayan serbest çalışanların kaçırdığını söyledi. | Open Subtitles | جهة الإتصال لدي في الوكاله أخبروني أن الرجال الذي أخذوا ديريك متعاقدون مستقلون و ليسوا في منا |