"ders çalışmak" - Traduction Turc en Arabe

• المذاكرة

Tek düşündüğüm okul ödevleri, ders çalışmak, okumaktı.
.. كل ماكنت أفكر فيه كان عن المدرسه المذاكرة ، القراءة ، الواجبات

Bu akşam Talon'da ders çalışmak için buluşuyor muyuz?
إذن ألا زلنا على موعدنا لجلسة المذاكرة الليلة في تالون؟

Ev boyandığı için ders çalışmak zor oluyor.
من الصعب المذاكرة في البيت لأنه لدينا بنائين فيه

- O dediğin ders çalışmak oluyor.
هذه معناها السهر طوال الليل من أجل المذاكرة

Sutton Mercer'ın koruması gereken bir not ortalaması var, yani... burada tek dönen şey ders çalışmak, değil mi?
ساتن ميرسر " لديها متوسط درجات دراسية " ضخمة تحافظ عليها , لذا ... ـ و المذاكرة كل شيئ يحدث هنا , صحيح ؟

Lissa, bu akşam bizimle birlikte ders çalışmak ister misin?
(ليسا) هل تريدين المذاكرة معنا ؟