"devresi" - Traduction Turc en Arabe

• دارة
• دوائر
• الدارة

Buna suşi devresi diyoruz. Çocuklar arasında çok tutuluyor.
نحن ندعوا هذه " دارة السوشي الكهربائية " .. انه معروفة بين طلابنا

O yakınlarda bir elektrik devresi var, sakın koşmaya kalkmayın.
لديها دارة ملغمة لذا لا تركض من فضلك

Bir elektrik devresi.
دارة كهربائية..

Yani birkaç nokta alır ve onları biyolojik hareketle ilişkilendirirsem, beyninizin devresi hemen ne olduğunu algılayacaktır.
فإذا قمت بأخذ بعض النقاط ثم قمت بتحريكها وفق حركة بيولوجية، سوف تتمكّن دوائر دماغنا على الفور من فهم ما يجري.

Seri R-L devresi. Bütün gün oynayabilirim dostum.
مجموعة من دوائر المقاومة والحث، بوسعي فعل هذا طوال اليوم

3 muhtemel durumda devresi olan 3 terimli bilgisayarlar üzerinde ve hatta devreleri rastgele ve çoklu olabilen kuantum bilgisayarlar üzerinde araştırmalar yapıldı.
هناك بحوث حول الحواسيب ذات النظام الثلاثي، التي تمتلك دوائر بثلاث حالات محتملة، وحتى الحواسيب الكمية، التي يمكن أن تكون دوائرها في حالات متعددة في آنٍ واحد.

Kontrol devresi açık çatıya bağlısınız efendim.
إطلاق الصاروخ, أضبط إحداثيات الدارة على السطح، سيدي

Beyin devresi ara yüzünü yakın.
لحرق دارة التوصيل الدماغية

Ateşleme devresi başarısız oldu.
لقد فشلت دوائر اطلاق النار تماما.

Gelişmiş bir bilgisayar devresi üzerindeki çalışmasından dolayı ortaokulda ödül almış.
لقد فاز بجائزة في المدرسة الإعدادية تكريماً له على عمله... بإبتكار بعض دوائر الكمبيوتر المعقدة.

Evet tahnit için, elektrik devresi yapmak için kumaş tamiri için, bu tür şeylerin hepsinde kullanılıyor.
أجل، للتحنيط، لصنع ألواح دوائر كهربائية، معالجة الأقمشة... جميع أنواع الأشياء

Düzeltilecek bir ton atmış elektrik devresi var.
لدي دوائر مفتوحة بكل الشبكة

Çabalıyorum. Sanırım güç devresi aşırı yüklenmiş.
أعمل على هذا، أعتقد أن الطاقة الكهربائية أتلفت الدارة