| Dizlerinin üstüne çök ve almaya çalış. | Open Subtitles | لاتتوقع مني أن أمد لك يد العون أذهب زاحفا على ركبتيك |
| Şimdi Dizlerinin üstüne çök ve emirlerime uy. | Open Subtitles | أذناك ستكونان التاليتان إلاّ إذا ركعتِ على ركبتيك وأطعتني |
| Soluma geçip Dizlerinin üstüne çökeceksin, sağ elini buraya, sol elini buraya koyacaksın. | Open Subtitles | انزل على ركبتيك إلى يساري. ضع يدك اليمنى هنا، واليسرى هنا. |
| Ne yani Dizlerinin üstüne çöküp adamı öldürdüğünü itiraf etmedi mi? | Open Subtitles | أتقصد أنه لم يجثُ على ركبتيه ويعترف بقتل ذلك الرجل ؟ |
| Bence minnettar olman gerek. Bence lanet Dizlerinin üstüne çökmelisin. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تكون ممتن أعتقد أنك يجب أن تنحني على ركبتك اللعينة |
| Silahını Nigel'a ver ve yavaşça Dizlerinin üstüne çök. | Open Subtitles | أعطي مسدسك لـ ناجو وأجثم على ركبتيك ببطئ |
| Hadi bana istemesi durumunda iki saniye içinde Dizlerinin üstüne çöküp ona oral seks yapmayacağını söyle. | Open Subtitles | قل لي أنك لن تركع على ركبتيك وتفعل ما يطلبه منك جوني? |
| Ellerini başının üstüne koy! Dizlerinin üstüne çök, hemen! | Open Subtitles | قلت ضع يديك على رأسك و اجثو على ركبتيك الآن |
| Ne yapacaksın söyleyim, lavobodan dönmeden önce Dizlerinin üstüne çek ve Tanrı'ya yalvarmaya başla ki restoran patlasın. | Open Subtitles | إليكَ ما تفعل. قبل أن تخرج من الحمّام، اجثُ على ركبتيك و ادعُ الله أن ينفجر المطعم. دعاء؟ |
| Eğer konuşmayıp, Dizlerinin üstüne çökseydin, | Open Subtitles | إن توقفت عن الكلام وانحنيت على ركبتيك وحسب |
| Böyle bir görüşle belki de Dizlerinin üstüne çöküp... | Open Subtitles | مع حجة كذلك ربما يجب ان تنزلي على ركبتيك و |
| Consuela, senin de Dizlerinin üstüne çökmen gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا , كونسويلا , أنا سأحتاجك ِ على ركبتيك |
| Dizlerinin üstüne çöküp bana sakso çekmek için burada değil misin? | Open Subtitles | إذاً , ألست هنا لتركع على ركبتيك وتداعبني |
| Ama eğer böyleyse bir daha kurtarılmaya ihtiyacın olduğunda Dizlerinin üstüne çöküp dua edersin, tamam mı? | Open Subtitles | لكن إذا كانت هذه هى المعضله فى المرة القادمه إذا وجدت نفسك بحاجه إلى الخلاص أقترح عليك ان تنزل على ركبتيك وتُصلي؟ |
| Kutsal üçlü, seni yine Dizlerinin üstüne çöktürdü baba. | Open Subtitles | الثالوث المقدس قد وضعتك على ركبتيك مجدداً يا أبي |
| Ara sıra Dizlerinin üstüne çökmek bir insanı iyi yapar. | Open Subtitles | يفعله الرجل الطيب للنزول على ركبتيه مرة واحدة في كل حين |
| Dizlerinin üstüne düşüp başını tuttun ve korkunç bir acı çekiyormuş gibi bağırdın.Bana yanıt vermedin. | Open Subtitles | لقد وقعت على ركبتك ومسكت رأسك كما لو أنك مصاب بألم فظيع. لم تكن تستجيب لي بالمرة. |
| Dizlerinin üstüne, ellerini başına koy. Sizi arayan benim. Karım ellerinde. | Open Subtitles | إنزل علي ركبتيك ويديك خلف رأسك عليك أن تجري إتصالآ إن زوجتي معهم |
| Ellerini basinin üstüne koy ve Dizlerinin üstüne çök. | Open Subtitles | لذا ضعي يديك وراء ظهركِ واجثي على ركبتيكِ. |
| Dizlerinin üstüne çöküp yalvarmaya hazır mısın peki? | Open Subtitles | هل أنتَ مستعد أن تركع على ركبك وتترجا؟ |
| Dizlerinin üstüne. | Open Subtitles | اجثى على ركبيتيك |
| - Dizlerinin üstüne çök. - Hadi bunu konuşalım. | Open Subtitles | ـ اجثِ على رُكبتيك ـ دعنا نتحدث بشأن ذلك |
| * Dizlerinin üstüne çöktürdüler daha 14 yaşında * | Open Subtitles | * سن 14، جعلناكم على ركبتيكم * |
| Dizlerinin üstüne çök. | Open Subtitles | على ركبيتكم الان ! على ركبتيكم |
| Dizlerinin üstüne çök. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك |
| Dizlerinin üstüne otur ve onu yavaşça, yavaşça yere bırak. | Open Subtitles | أريك أن تثني رُكبك وتضعه على الأرض برفق |
| Bildiğiniz Dizlerinin üstüne çöktü ve futbol sahasının ortasında teklif etti. | Open Subtitles | "لقد كان عرض زواج من نوع "اجث على ركتيك في منتصف ملعب كرة القدم |
| Dizlerinin üstüne çök, ellerini başına koy. | Open Subtitles | اجثوا على ركبتيك و ضع يديك على رأسك |
| Bu şehri Dizlerinin üstüne çökmesini sağlamanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تجعل هذه المدينة تجثو على ركبتيها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 