"dj'" - Traduction Turc en Arabe

• دي جي
• منسق الأغاني
• الدي جي
• دى جى
• مذيعا
• مشغل الأغاني
• الدى جى
• جدا ديجي
• دي جاي

Hey DJ, sesini aç! neye sahip olduğunu biliyorsun, dawg? hoşuna gittimi, Papi?
يو دي جي ارفع الصوت تعرف ما أصبحت؟ هل يعجبك ما تراه بابي؟

Hayır, demek istediğim DJ X'i öldürdük ama kendimi farklı hissetmiyorum.
لا , اعني قتلنا دي جي اكس,لكن لم يختلف اي شئ

Evet, şimdiye DJ'yi emiyor olmalı.
صحيح, وقد تكون تداعب فرجها على منسق الأغاني الآن

Jason'la DJ'e o şarkıyı çalmamasını söyledik yani heyecanlanmayın.
في الواقع فقد أخبرنا منسق الأغاني أن لا يستخدم هذا النوع من الموسيقى لذلك لا أريدكم أن تتوقعوا ذلك

Bazen DJ bir parça çalar ve herkes telefon edip, sevip sevmediğini söyler.
هذا الولد الصغير ذو 9 سنوات أحيانا يلعب على الدي جي بعض الأغاني

Anlaşılan, araçla işe gidenlerin çoğu, DJ'lerinin bir cinayet zanlısı olmasından haz etmiyormuş.
يبدو أن الرُكاب لا يرغبون أن يكون الدي جي مُشتبه به بجريمة قتل

Önemli olan da bu DJ. Bunu kimseye anlatmadım.
هذا هو الأمر ، يا دى جى أنا لم أخبر ، أى شخص بالأمر

Biri Apocalypse Kulübü'ndeki adını telaffuz etmeye bile yeltenmeyeceğim İskandinav bir DJ için cuma akşamına üç bilet verdi.
مكافأة شخص وهبني تذاكر لنادي نهاية العالم ليلة الجمعة لرؤية دي جي الاسكندنافي اسمه أنا لن أحاول حتى أنطقة

DJ'lik için artık yaşlandığımı söylüyor.
قالت: اني كبير السن علي ان اكون دي جي لموسيقي الروك

Buraya DJ kıçı tekmelemeye geldim. Bu yüzden otur yerine.
أنـا هنـا لألقن الـ "دي جي" درسـا لذا تفضلي بالجلوس

DJ Bluntz bizi coşturacak şeyler hazırlıyor.
منسق الأغاني , بلنتز يسمعنا بعض الموسيقى الجيدة

Çünkü biz DJ'ler böyle yaparız. Bir şarkıdan diğerine geçeriz.
لأن هذا يفعله منسق الأغاني نقوم بتغيير الأغانيمن أغنية إلى أخرى

Ne pahasına olursa olsun, DJ'i yavaşlamaktan uzak tutmamız lazım.
بأي ثمن علينا أن نوقف منسق الأغاني من الابطاء

insanlara DJ'e bahsis birakmalarini hatirlattigin için sen sag ol.
حسنًا ، شكرًا لك علي ابقاء الرفاق علي الدي جي

Ayrıca DJ masasına bir şey su sızdırıyor. Ortalık göl olmuş.
وشئ ما يتسرب من طاولة الدي جي ,هنالك ماء في كل مكان

Öyle komikti ki. DJ Adalet lafı oturtur.
وأصبح الأمر هزلي جداً , الدي جي تضعك في حجمك الطبيعي

DJ Adalet "Komikyüz mü, Konfiçyüs mü?" dedi.
التشويش يقول فقال له دى جى : تشويش أو كونفيشس

- DJ'dim.
-كنت مذيعا

Gel hadi, gidip DJ'le çaldığı şu berbat müzik hakkında konuşalım.
تعال معي , لنتحدث مع مشغل الأغاني عن هذه الموسيقى السيئه التي يعرضها

Baksana. PLUR 102. DJ yarışması, yarın akşam.
بيلور 102 منافسه الدى جى غدا مساء لقد اشتركت

DJ'in anneannesiyle dedesi onu Fransa'ya götürmek için
حسنا.. جدا ديجي في طريقهما الان لإعادته الى فرنسا

Ben de bu DJ'lik işini kıvırabileceğimi düşünüyorum...
انا افكر الحقيقة بأن اصبح رجل دي جاي يراقص الاسطوانات