"dolarını" - Traduction Turc en Arabe

• دولارات
• الدولارات
• دولاراً
• دولار من
• دولار هذا ما
• دولار خاصتك
• دولار و

Hapishaneden çıkarken... ..10 dolarımın 8 dolarını verdiler.
لقد أنفقت ثمانية من العشرة دولارات التي أعطوني عند مغادرتي للسجن.

Onun 10 dolarını asla geri ödeyemem, o yüzden onurlu bir şekilde kendimi öldürüyorum.
لا يمكنني سداد العشر دولارات له لذا يجب أن أفعل ما يفعله الشرفاء عن طريق قتل نفسي

Seni tutmak için vergi verenlerin binlerce dolarını harcadığımızdan bahsediyorum
أقصد أننا أنفقنا آلاف الدولارات من أموال دافعي الضرائب لاستئجارك

Bak asıI önemli olan sonuçta vergi mükelleflerinin binlerce dolarını kurtardık ve evimdeki "Arananlar" duvarımda bi kişilik yer açıIdı
أنظر، الشيء المهم هو أنّنا وفرنا على دافعي الضرائب آلاف الدولارات وأنا لدي لوح جديد في المنزل لأكبر مطلوبي العدالة

Ya da parayı götürmen için verdiği 100 doların 90 dolarını?
والـ90 دولاراً من الـ100 التي سيعطيك إياها مقابل إحضار المال إليه؟

Demiryolları'nın ray döşemek için alacağı araziyi kapatmak uğruna ordunun 100,000 dolarını çalmaya kalkıştın.
محاولة سرقة مائة ألف دولار من الجيش لشراء الأرض التي يجب أن تشتريها السكك الحديدية ليمر بها القطار

Paramın 24.562.47 dolarını alıyorum, yeni bir saç traşı ve takımdan sonra o kadar kaldı, ayrıca annnemi güzel bir akşam yemeğine çıkardım ve otobüs bileti ve 3 Dr Peppers aldım.
لقد جهزت 24,562.47 دولار هذا ما لدي ، وهذا هو الباقى بعد قص شعرى وشراء بذلة جديدة

Seni geri alırsam haftada beş dolarını kesmem gerekir.
لو أستعدتكِ, فسوف أخصم من مصروفكِ 5 دولارات بالأسبوع.

Eğer buraya girmesek 7 dolarını saklayabilirdin.
كُنت تستطيع توفير السبعة دولارات الخاصة بك ، إذا كُنت لا تريد فعل ذلك

Beş dolarını alır cam temizleyicisi ve paçavra alır...
سآخذ مِنك الخمـس دولارات ، و أشتري منظف للزجاج و قطعة قماش

Dinle baba, arada başkasına da söz hakkı versen söz verdiğim gibi sana on dolarını geri vermeye çalıştığımı görürdün.
هل ترى يا أبي ؟ إذا أعطيت أحد فرصة للتحدث سترى أنني أحضرت لك العشرة دولارات كما أخبرتك

Ve biz de kar ortağı olduğumuza göre F-Braves kutu başına beş dolarını alacak ve biz de sıra dışı satıcılığımızın ödülü olarak payımızı alacağız.
ومنذ نحن المشاركين الربح، و إف الشجعان الحصول من خمسة دولارات مربع وكل منا تحصل على اتخاذ قطع لدينا،

dair görüşlerinizi alabilir miyiz? Çünkü yüz milyonlarca dolarını riske eden
لأنك في الأساس ضد الشركات ذات المئات الملايين من الدولارات.

Ve oğlum Homer'a ve bütün ailesine bu bir kutu darphane çıkışlı 1918 Liberty Head gümüş dolarını bırakıyorum.
وعائلته بأكملها أترك هذه العلبة من الدولارات الفضية من عام 1918

Bu şeyi geliştirmek için mükelleflerin milyonlarca dolarını harcadım.
لقد أخذت ملايين الدولارات من الضرائب لتطوير هذا الشئ

Aslında gün bitmeden, 1 milyon dolarını... yetimlerin oyun alanı için kullanmak istiyorum.
حسناً، حقيقة، قبل انتهاء اليوم سأقوم باستعمال مليون دولاراً منها لإنقاذ حديقة لبعض الأيتام

Bu işte olduğum 8 yıl boyunca vergi ödeyenlerin en az 150 bin dolarını parasını kurtardım.
لأنه مضيعة للمال ، لمدة 8 سنوات في هذا العمل وفَّرتُ على دافعي الضرائب أكثر من 150 دولاراً

Kaybeden, 40 dolarını, onurunu haysiyetini ve şerefini verir.
الخاسر يتخلى عن 40 دولاراً بالإضافة إلى شرفه وكرامته، واحترام ذاته.

Vergi mükelleflerinin otuz milyon dolarını sapkın sanatlara destek için ayıralım.
30مليون دولار من أموال دافعي الضرائب لمساندة الفنون المنحرفة

Ki onu 3 milyon dolarını çaldığı bir pisliğe terketti.
من هي تركت وراءها مع مصاصة سرقت 3 ملايين دولار من بينها.

Paramın 24.562.47 dolarını alıyorum, yeni bir saç traşı ve takımdan sonra o kadar kaldı, ayrıca annnemi güzel bir akşam yemeğine çıkardım ve otobüs bileti ve 3 Dr Peppers aldım.
لقد جهزت 24,562.47 دولار هذا ما لدى، وهذا هو الباقى بعد قص شعرى وشراء بذلة جديدة

- 1,000 dolarını mı? - Hadi yapma, Murray.
الألف دولار خاصتك

Şunun 1400 dolarını Calumet City'deki...
خذ 1400 دولار و اعطها شركه راي ميوزيك اكس جينج .. ِ