"dosttu" - Traduction Turc en Arabe

• صديقاً
• صديقًا
• كان صديق

Büyükbaban benim için çok değerli, eski bir dosttu.
كان صديقاً قديماً عزيزاً لي، جدك كان صديقاً لي.

Şöyle açıklayayım; bir zamanlar benim için gerçek bir dosttu.
لنقل أن "بين" كان صديقاً مخلصاً لي فيما مضى.

Ve yalnızca işi kastetmiyorum, gerçek şu ki, arkadaşım gerçek bir dosttu böylesini bir daha bulamazsınız.
إننى لا أطرح هذا السؤال على المستوى المهنى فحسب بل لأنك لن تجد صديقاً مثله صديقاً حقيقياً بمعنى الكلمة أنك لن تقابل مثله أبداً

Evet, bu adam bir dosttu ve hayli donanımlı bir federal ajandı.
أجل،حسنًا،هذا الرجل كان صديقًا و عميل فيدرالي مُحنك للغاية

O bir dosttu. Mesleği papazlık olan bir dost.
لقد كان صديق, الصديق الذى وجد فقط ليكون كاهن

İyi bir eşti. İyi bir dosttu.
كان زوجاً جيداً و صديقاً جيداً

Bir haine dönmeden önce Devil iyi bir dosttu.
لقد كان صديقاً قبل أن يصبح خائن

Değerli bir çalışan ve bir dosttu.
كان موظّفاً قيّماً، وكان صديقاً.

Anakin çok iyi bir dosttu.
لقد كان "أناكين" صديقاً عزيزاً.

İyi bir dosttu.
كان صديقاً طيباً

Ve baban çok iyi bir dosttu.
وأباك. كان صديقاً جيداً

Jeff Sanborn çok iyi bir dosttu.
ـ (جيف سانبورن) ـ كان صديقاً وفياً للغاية صعدنا إلى الأعلى سوياً

O gerçekten çok iyi bir dosttu.
كان صديقاً وفياً.

Çok iyi bir dosttu.
لقد كان حقاً صديقاً جيد

O sadık bir dosttu!
! لقد كانت صديقاً وفياً

Max gerçek bir dosttu.
كان ماكس... صديقاً مقرباً

- Harika bir dosttu. - Teşekkürler.
كان صديقاً رائعاً- شكراً لك-

İyi bir dosttu.
كان صديقًا طيّبًا

Ben çok iyi bir dosttu. Öldüğüne inanamıyorum.
(بن) كان صديقًا طيبًا لا أصدق أنه مات

Paul iyi bir dosttu.
كان (بول) صديقًا مخلصًا..

Efsane diyor ki tanrı Thor insanlarla dosttu ve onları Etinlerden korudu insanlığın düşmanı olan, bilgi ve güç sahibi yaratıklar.
الاسطوره تقول ان الاله ثور كان صديق للبشر وكان يحميهم من الايتنس كائنات ذات قوى كبيرة وثقافة، وكانوا اعداء للبشرية

Bana hizmet etmek için bir kıta geçti. Sadık bir dosttu.
لقد عبر قارة كاملة كي يخدمني، كان صديق وفي