"draber" - Traduction Turc en Arabe

• درايبر

Draber'ın yargılanması gelecek hafta başlayacaktı. Hâkim Hildred'den davanın ertelenmesi onayını aldım.
كان يفترض أن تبدأ محاكمة (درايبر) الأسبوع المقبل طلبتُ من القاضي (هايلدريد) تأجيل الجلسة

Draber davası yüzünden çok stresliydi.
لقد كانت متوترة للغاية بسبب قضية (درايبر)، أتعلمان؟

Hiç güvenme. Neden Draber'lar?
-لا تراهن على هذا، لماذا عائلة (درايبر)؟

Her aracı, her depoyu ve Draber'ların teknesini arasınlar.
-دعهم يفتشون كل سيارة ومستودع وقارب تملكه عائلة (درايبر )

Bir saniyeni alacağız. Annabelle Draber için sizin o süslü arama/tutuklama emrinize ihtiyacımız var.
لن يستغرق سوى لحظة، نحتاج فقط لأن تصدر إحدى مذكراتك الجميلة لإعتقال (آنابيل درايبر)

Lisbon ve beni öldürmediklerinde Draber'ların Sylvan'ı tutmadıklarını fark ettim.
أدركتُ بأنّه لم تقم عائلة (درايبر) بتأجير (سيلفان) حين لم يقتلا (ليزبن) وأنا

Ama Draber'lar bir şekilde seninle bağlantılıydılar, değil mi?
لكن كانت عائلة (درايبر) متورطة بطريقة ما، أليس كذلك؟

Draber davası benim B.S.'na giden yolumu kapatıyordu.
كانت قضية (درايبر) ستجعلني أحظى بفرصة أن أصبح مدعياً عاماً

Göçmen ve Gümrük Kuvvetleri Draber'ları Kanada sınırında yakaladı.
قامت دائرة الهجرة بالقبض على عائلة (درايبر) على الحدود الكندية

Bir dakika. Hank Draber. Kaçakçı olan mı?
-مهلاً، (هانك درايبر)، مهرّب المخدرات؟

Draber'lar ölmemizi istemiyor.
لا تريدنا عائلة (درايبر) ميتين

Lisbon'ınkini de. - Kahretsin. Ne onlardan ne de Draber'lardan bir iz var.
-لم تجد أثراً لهما أو لعائلة (درايبر )

Bay Draber!
{\pos(195,225)} سيّد (درايبر)

Draber'ların sığınağına gireceğim.
سأدخل إلى مخبأ عائلة (درايبر)