"duvarın içinde" - Traduction Turc en Arabe

• في الحائط
• داخل الجدران
• في الجدار

Ya duvarın içinde, duvarın dışındaki birinin istediği bir şey vardı ya da daha sıkıntılısı duvarın içinde, dışarı çıkmak isteyen bir şey vardı.
هناك شيء في الحائط الذي يريدة شخصٌ خارج الحائط أو شيء مثير للقلق أكثر شيء في الحائط أراد الخروج

Bunca zaman boyunca o duvarın içinde olduğunu düşününce... Biri böyle bir şeyi ona neden yapmış olabilir?
لم اتخيل أنه هناك في الحائط طوال تلك المدة.

duvarın içinde. Çık git buradan adamım.
انها في الحائط اذهب من هنا واعتني بيدك

Deliği açtığımda duvarın içinde ikinci yangının kalıntılarını buldum.
و عندما فتحته , وجدتُ بقايا حريق ثاني داخل الجدران

duvarın içinde yürüdüğünü duyuyorlarmış, Bayan Teeter!
إنهم يسمعون أصوات زحفه داخل الجدران يا آنسة (تيتير)

Biri orada biri de matkabın gerçekten ne yaptığını görebilmen için şurada duvarın içinde.
واحدة هناك، وهناك واحدة حيث يمكنك رؤية ما يفعل المثقاب في الجدار فعلاً،

Bunca zamandır duvarın içinde yaşadı. Ve bunu onlar biliyordu.
عاش طوال هذا الوقت في الجدار وعلموا انه يمكنه

İblis duvarın içinde, değil mi?
إنه في الحائط . أليس كذلك؟

Yani doğruca içeriye girdin, duvarın içinde saklanan çocuğu buldun, sonra da sadece bir avuç insanın bildiği Sylar adını telâffuz ettin.
, إذاً أنت إندفعت إلى الداخل , وجدت فتاة مختبئة في الحائط , (ثم نطقت بإسم (سايلار عندما يكون المسئولون منا هم فقط من يعرفون هذا الإسم

duvarın içinde.
في الحائط

Yaşamlarınız duvarın içinde sürebilir!
حياتكم هي داخل الجدران!

Bir kapının arkasında, duvarın içinde yüksek ve dar bir delik.
إنه شق طويل في الجدار خلف الباب،

Anahtar duvarın içinde.
المفتاح في الجدار

Cole Kowalski's rozetini ve silahını duvarın içinde buldu.
وجد كول, مسدس وشارة (كولوسكي) في الجدار