"duyuyorsan" - Traduction Turc en Arabe

• تسمعني
• سماعي
• تسمعيني
• تسمعنى
• تسمعينني
• تسمعين
• أن تسمع
• سماعنا
• تسمعيننا
• بإمكانك سماع

Beni duyuyorsan lütfen gel, seni eve götüreceğiz.
لذا، إذا كنت تسمعني لتظهر أرجوك، حتى نأخذك إلي الوطن

Beni duyuyorsan hatta kal, daha yüksek bir yere çıkacağım.
لو تسمعني , فانتظر على الخط سأذهب لأرض أعلى

Eğer beni duyuyorsan, bilgisayar sistemimize bir şeyler yapmış olmalılar.
اذ كنت تسطيع سماعي فلا بد انه قد فعلوا شيئا لنظام حاسوباتنا

Eğer beni duyuyorsan, şimdi seninle konuşman gerek.
إذا كنت تستطيع سماعي فأنا أحتاج إلى التحدث اليك الآن

Beni duyuyorsan, Claire Wunch, bize kendini duyur.
اذا كنت تسمعيني كلير وينج اعلمينا بحضورك

Eğer beni duyuyorsan içindeki kötülüğe karşı koy.
اذا كنت تسمعنى قاوم هذة الروح الغير نقية

Anne, beni duyuyorsan, sabah hemen eve döneceğim, tamam mı?
أمي ، لو كنتي تسمعينني سأعود في الصباح الباكر

Stewie, Eğer bizi duyuyorsan Meg'in poposuna doğru yönel!
ستيوي إن كنت تسمعني اتجه مباشر إلى مؤخرة ميج

Peter, beni duyuyorsan, hemen geri gel.
بيتر , اذا كان يمكنك ان تسمعني تعال الى هنا فورا

Şu an beni duyuyorsan, gel de şu büyük mezarı kazmama yardım et.
إن كنت تسمعني الان تعال وساعدني بحفر هذا القبر اللعين

Beni duyuyorsan, söylediğin her şeyin doğru olduğunu bilmeni isterim.
إن كنت لاتزال تسمعني.. أريدك أن تعرف أني أتفق مع كل كلمة قلتها

Silvio eğer beni duyuyorsan buraya hemen bir ambulans gönder.
سيلفو ان كنت تسمعني نحتاج سيارة اسعاف هنا حالا

Bugünlerde anlamadığım pek çok şey oluyor, ama beni duyuyorsan...
هناك الكثير من الأشياء تحدث هنا و لا أفهمها لكن، إذا كنت تستطيع سماعي

duyuyorsan bir kez göz kırp.
إطرفي بعينيك مرة واحدة إذا كنتِ تستطيعين سماعي.

Eğer beni duyuyorsan masaya uzan.
إن كنتِ تستطيعين سماعي إستلقي على الطاولة

83. duyuyorsan cevap ver.
العميلة 83، أجبي إن كنتِ تسمعيني.

Dutch, beni duyuyorsan içerideyim.
دوتش, أذا كنتِ تسمعيني, أنا في الداخل

Beni duyuyorsan, kimliğine bakacağım.
لو كنت تسمعنى أنا أبحث فقط عن بطاقة هويتك

Şayet beni duyuyorsan mücadele etmen gerek.
، إذا كنت تسمعينني هناك بالداخل عليك أن تقاتلي

Bak, eğer beni duyuyorsan, parmaklarından birini hareket ettir.
اسمعي فقط حركي واحده من أصابعك لو تسطيعين ان تسمعين, اوكي؟

Beni duyuyorsan, seni çok özledim.
إذا كنت تستطيع أن تسمع لي ، اشتقت لك يا رجل.

Matthew, eğer bizi duyuyorsan elini oynat. Bunu yapabilir misin?
(ماثيو), حرّك يدك إذا كنت تستطيع سماعنا أيمكنك فعل ذلك؟

Bunu duyuyorsan lütfen benimle temasa geç.
إذا كان بإمكانك سماع هذا، أرجو أن تتصلي بي