| Eğer yalan söylüyorsa, bu duyduğum ilk yalanı olacak. | Open Subtitles | إذا كان يكذب ، فستكون تلك هي المرة الأولى |
| Eğer yalan söylüyorsa, bu işleri değiştirir değil mi? | Open Subtitles | إذاً، إذا كان يكذب هذا سيغير الأمور، أليس كذلك؟ |
| Bence Eğer yalan söylüyorsa bu yalana kendisinin de inandığı kesin. | Open Subtitles | أظنه إذا كان يكذب فهو يؤمن بكذبته |
| Bence Eğer yalan söylüyorsa hazırlıklı olmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد أنه إن كان يكذب فعلينا أن نكون مستعدين |
| Eğer yalan söylüyorsa, onu öldüreceğim. | Open Subtitles | إن كانت كاذبة , فسوف أقتلها |
| Evet, Eğer yalan söylüyorsa. | Open Subtitles | أجل , إذا كان يكذب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 