Ve her perşembe saat 16:00'da Country Club'e gidiyor. | Open Subtitles | و كل خميس الساعة الرابعة , تذهب إلى نادي البلد |
Hayır. Adı Chloe ve St. Claire'e gidiyor. | Open Subtitles | لا, اسمها كلوي و كانت تذهب إلى سانت كلير |
General gelecek hafta Meksiko City'e gidiyor... ve ben işin gerisinde kalmak istemiyorum | Open Subtitles | الجنرال ذاهب إلى المكسيك الإسبوع القادم ولن أترك بالخلف |
General gelecek hafta Meksiko City'e gidiyor... ve ben işin gerisinde kalmak istemiyorum | Open Subtitles | الجنرال ذاهب إلى المكسيك الإسبوع القادم ولن أترك بالخلف |
Giysiler iki gün sonraki bir defile için Paris'e gidiyor. | Open Subtitles | الثياب ذاهبة إلى " باريس " للعرض خلال يومين |
Şu andan itibaren, yapılan her tutuklama, Delroy da dahil, USPIS'e gidiyor. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، أي عملية قبض تأتي من هذي القضية بما في ذلك ديلروي، تذهب إلى البريد |
Beni çabuk eve götür. Ve bu yılın Nobel Fizik Ödülü Profesör John Frink'e gidiyor. | Open Subtitles | فقط أوصلنى للمنزل سريعا و جائزة نوبل فى الفيزياء هذا العام تذهب إلى |
St. Bennet'e gidiyor. Bir kaç sokak ötede. | Open Subtitles | "إنها تذهب إلى كنيسة "سانت بينيتس، تبعد فقط بضعة بناياتٍ من هنا |
Kahinin gözleri 11,000'e gidiyor. | Open Subtitles | عينا المتنبأ تذهب إلى 11000؟ |
Buradaki puan Jake'e gidiyor, çünkü o kusurlu degil. | Open Subtitles | هذه النقطة تذهب إلى (جيك) لأنه ليس المُلام |
En iyi yabancı film ödülü sürekli streç filmlerle uğraşan Oleg'e gidiyor. | Open Subtitles | وجائزة الفيلم الاجنبى ......... تذهب إلى أوليج),لكونه دائماً) مغطى فى الافلام الاجنبية |
Hey, Halphen. Epernay'e gidiyor musun? | Open Subtitles | "مرحباً "رالفيــن هل أنت ذاهب إلى "أيبرنـاى" ؟ |
Sackvilles'e gidiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب إلى ساكفيلاس ؟ |
Paris'e gidiyor. | Open Subtitles | ذاهب إلى "باريـس"! |
Hayır, yok. Paris'e gidiyor! | Open Subtitles | إنها ذاهبة إلى باريس |
Buradaki ortağım, Dr. Temperance Brennan ve Çin'e gidiyor. | Open Subtitles | ،هذه هنا شريكتي (د. (تمبرانس برينان وهي في الواقع ذاهبة إلى الصين |
Bu harika John Candy'e gidiyor. | Open Subtitles | ! هذه مهداة الى جون كاندي العظيم |
Dördüncülük ve beşincilik Japon balıkları Boris ve Doris'e gidiyor. | Open Subtitles | في المركز الرابع.. فازت السمكتان الذهبيتان |