"edebiyatında" - Traduction Turc en Arabe

• الأدب
• بالأدب

Orta çağ Fransız edebiyatında Tilki Reynard diye bir karakter vardır.
هُناك شخصية فى الأدب الفرنسى فى العصور الوسطى تُسمى رينارد الثعلب

Son yıllarda İngiliz Dili edebiyatında yapılmış en takdire şayan eser değil.
ليست واحدة من روائع الأدب الإنجليزي منذ سنوات

Yunan edebiyatında sıkça rastlanan, düşünmekten hoşlandıkları bir durumdur, ölüm herkesin paylaştığı bir şeydir.
إنه شئ متكرر الحدوث في الأدب الإغريقي إنه أمراً أحبوا التفكير به الموت شيئاً لابد من كل المشاركة فيه

Aslında, Fransız edebiyatında sessizliğin kullanımını araştırıyorum.
فى الأساس, سأتحقق من إستخدام الصمت فى القرن التاسع عشر فى الأدب الفرنسى.

İngiliz edebiyatında mezun olacağım diye 100 bin dolar harcamak.
أن ترمي 100ألف دولار للحصول على شهادة بالأدب الإنجليزي

"Rus edebiyatında Varoluşsal Motifler". Amma da ilgilisin.
الباعث الوجودي في الأدب الروسي

İngiliz edebiyatında Jekyll ve Hyde adında iki kişi var.
في الأدب الإنجليزي هنالك شخصٌ (يُسمّى (جايكل (وآخر يسمّى (هايد

Amerikan edebiyatında büyülü gerçeklik.
" ‏" الواقعية السحرية فى الأدب الأمريكى

Amerikan edebiyatında araştırma yaptım.
تلقيت دراسة عن الأدب الامريكي

Fransız edebiyatında uzmanlaşacağım.
أنا متخصصة بالأدب الفرنسي