"edildiği zaman" - Traduction Turc en Arabe

• عندما يتم

Sıradan insanların, manastırlar tasfiye edildiği zaman çok aç gözlü oldukları doğru.
من المؤكد ان الناس فى هذه البيوت يصبحون جشعون عندما يتم قمعهم

Bedeni alevlere teslim edildiği zaman... onun ruhu hızla yükselerek serbest kalmış olacak.
عندما يتم وضع جسدها في اللهب، روحها سوف تتحرر وترتفع

İnşa edildiği zaman, kraliçe taç giyme törenine bu gemi ile gidecek.
عندما يتم بناؤها ستركبها الملكة حيث يتم تتويجها

Kopyalanmış sürücü aktif edildiği zaman kendine has bir sinyal yayar.
إلى هجوم ال زهري عندما يتم تنشيطه، محرك الأقراص المستنسخ يبث اشارة فريدة قابلة للتتبع

Kopya sürücü aktif edildiği zaman eşsiz bir sinyal yayar.
عندما يتم تنشيطه، محرك الأقراص المستنسخة يقوم ببث اشارة فريدة يمكن تعقبها

Liman inşa edildiği zaman liman başkanı olacağım.
سأكون مدير الميناء عندما يتم بنائه

Tamir edildiği zaman.
عندما يتم أصلاحها