"ekleriz" - Traduction Turc en Arabe

• نضيف
• سنضيف

Açıklık, mesuliyet, ölçme yerine, kişilikleri suçlarsak, verimli olmamaya bir de adaletsizliği ekleriz.
عندما نلوم شخصياتهم فبدلاً من الوضوح والمسؤولية والقياس، نضيف الظلم على انعدام الفعالية

Yani iki amaca hizmet eden nano parçacığın etrafına ayrı negatif yüklü bir katman ekleriz.
ولذلك، نضيف طبقة إضافية سلبية الشحن حول الجسيم النانوي. والذي يخدم هدفين.

Körfez sizi öldürmezse, Zodiak botlarla gelir ve sizi toplarız ve cezanıza beş yıl daha ekleriz.
إذا لم يقتلكم الخليج أى إعملوا بجد سوف نضعكم فى دائرة البروج وسوف نضيف 5 سنوات أخرى لمدة حكمكم القضائية

Gitmeliyim.Bir dahaki seansa 20 dakika ekleriz
يجب ان اذهب سنضيف عشرون دقيقة على الجلسة القادمة

Peki. Planlarımıza beraber olacağımız bir karıkoca etkinliği ekleriz.
سنضيف مناسبة أو اثنتان للجدول كي نظهر معًا أمام العامة

Acil durum enerji tasarısına tröst karşıtı bir madde ekleriz.
نضيف مكافحة الاحتكار لمبادرة الطاقة في حالات الطوارئ

Güzel. Cinayete, ahlâk suçunu da ekleriz.
رائع سوف نضيف هذه الجنحة إلى تهمة القتل

Belki fazladan kat ekleriz.
لربما نستطيع أن نضيف بعض الطوابق

Pekala. Biz de hücre atipisi, böbrek, kalp, ciğer ve koagülopatiye ateşi de ekleriz.
حسناً، فنحن نضيف الحمّى للخلايا اللانمطيّة، اعتلال التخثّر، الكلية، القلب، الكبد...

Belki bir kemer ekleriz. Küçük fiyonkları olur."
"وربما نضيف لها حزاماً، ونعلق يه عقدة صغيرة."

Biraz zakkum ve benekli baykuş tüyü ekleriz.
ثم نضيف بعض الحَبن، وريش بومة منقطة

Sonrasında paketin üstüne bir QR kod ekleriz.
ثم نضيف رمز QR فريد إلى تغليف السمك.

Bluetooth ekleriz.
نضيف (البلوتوث)!

Tamam işte, buna biraz dans hareketi ve kıyafet ekleriz.
إذاً سنضيف بعض خطوات الرقص والملابس

Çalışmamızı büyütüp birkaç saat ekleriz.
سننهي مابدأناه فقط. - سنضيف بضعة ساعات.