"el feneri" - Traduction Turc en Arabe

• مصباح يدوي
• مصباح كاشف
• تورتش
• كشاف
• المصباح الكاشف
• المصباح اليدوي
• التورتش
• مصباح ضوئي
• مصباح كهربي
• مصباحاً يدوياً
• مشاعل
• ومصباح
• على مصباح
• ضوء المصباح

Elimde 500 sayfa tünel plânı ve el feneri var.
أجل, لدي 500 صفحة من سجلات الانفاق و مصباح يدوي

el feneri ya da metal bir boru olabilir.
أنا أعتقد أنه مصباح يدوي أو ربما،أنبوب رصاص.

Bunlar su temizleyici tabletler ve bu suda yüzen bir el feneri.
هذه أقراص تنقية ماء وذلك مصباح كاشف الذي عربات.

el feneri' ndeyken bana kahve getirebilirsin dedim.
أخبرنه أنه يمكن أن يعزمني على القهوة في الـ"تورتش"

Çantamda el feneri var tabii bulabilirsem.
لدى كشاف فى حقيبتى اذا أمكننى الحصول عليها

Bir keresinde el feneri yutmuştu. Yarısını çıkarmışken, koşmaya başladı. Kıçında film galası gösteriliyor gibiydi.
اكل مرةً مصباح يدوي لسلسلة مفاتيح تغوط نصفه ولاذ بالفرار بدا وكأن في مؤخرته افتتاح فيلم

Bundan sonra ameliyathanelerde birden fazla el feneri olmasını rica edebilir miyim?
هل أستطيع أن أطلب تزود غرف العلمليات بأكثر من مصباح يدوي في المستقبل؟ أخرجي هذا الطفل من داخلي بأمان،

Konserve, tıbbi araç, telsiz, el feneri.
سلع معلبة، أشياء طبية لا سلكيات، مصباح يدوي

Bunun gibi on binlerce el feneri vardır.
لابد وأن هناك 10 آلاف مصباح يدوي مثل ذلك في المدينة

- Yanan bir binadan bir el feneri ve bir güneş paneliyle kaçtık.
نحن هرب المبنى المحترق مع مصباح يدوي والألواح الشمسية.

Beth'in arabasında el feneri var mıymış?
هو ظلام دامس تقريبا. هل لدى بيت ل مصباح يدوي في سيارتها؟

ve beraberinde, bıçak parmak, kaşık parmak ve de çatal parmak, ve diş fırçası parmak, ve tarak parmak, ve şişe açacağı parmak, ve el feneri parmak, ve tornavida parmak .
وإصبع فرشاة أسنان وإصبع مشط للشعر وإصبع لفتاحات العلب والقنانين وإصبع مصباح كاشف وإصبع مفتاح مفك

el feneri ve birkaç pil var.
لديك مصباح كاشف ..بطاريات خفيفة،

Eğer takım arkadaşlarımın el feneri okuduklarını düşündüysen, yanıldın.
إذا ظننت أن أعضاء فريقي يقرأون الـ"تورتش" فأنت توفينهم أكثر من حقهم

Bakalım. el feneri, kazıklar, çekiç.
انظر هنا,كشاف كهربائي,أوتاد و مطرقه

Görüyorsunuz, el feneri güvenli bir yerde.
[مدير شرطة] أنت يمكن أن ترى ذلك المصباح الكاشف ضمن بشكل صحيح.

Bir el feneri olmadan hiçbir yere gidemezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى أي ماكن بدون المصباح اليدوي

Konuşmaya gittim, ama el feneri'ne olanlar onu çok kızdırmıştı.
ذهبت لأتكلم معها لكن ماحدث لجريدة التورتش جعلها متوترة جداً

İçinde yiyecek, su, harita, pusula el feneri ve silah var.
والتي هي طعام، ماء، خريطة، بوصلة مصباح ضوئي وسلاح ...

Matkap getir, uç getir ve el feneri ve her şeyimiz tamam olur.
أحضر محركاً ، مثقـــاب و مصباح كهربي وسنفعلهذا.

el feneri bile olur!
لا يهمني إذا كان مصباحاً يدوياً!

Yanına gidip üzerine eğildim... kafasını kaldırıp gözlerime baktı gözleri sanki el feneri gibiydi.
فذهبت إلى ذلك الشيء, وانحنيت، ونظر ذلك الظبي إليّ بتلك العينان... تلك العينان كأنها مشاعل...

Katil geride 15 metre yangın merdiveni... 9 metre PVC hortum ve mini maglite el feneri bırakmış.
قاتلنا بقي هنا 15قدم من سلم طوارئ الحريق 30قدم من الأنابيب الشفافة ومصباح مصغر

Fırtına elektrikleri kesince kocaman eski bir el feneri almam gerekti.
العاصفة قطعت كل الطاقة و... أنا علي الحصول على مصباح أكبر قديم

Gecenin üçünde yüzümde el feneri ışığıyla uyandım.
,. علي اية حال كان هذا في الثالثة صباحا . كان هناك ضوء المصباح هذا في وجهي