"el kitabı" - Traduction Turc en Arabe

• كتيب

Ve yeni el kitabı diyor ki, dalgıç yardımsız kalkmalı.
و كتيب التعليمات الجديد ينص على وقوف الغواص دون مساعدة

Dünya üzerindeki yaşamı, uzaylı avcısının el kitabı olarak kullanabiliriz.
بإمكاننا استخدام الحياة على الأرض بمثابة كتيب ارشادي لاصطياد الفضائيين

"İyi Eşin el kitabı" isimli bir kitap bile var.
هناك كتيب أيضاً يدعى دليل الزوجة الصالحة

Araba manyağının el kitabı 1.bölüm, 1.sayfa.
ذلك في الصفحة الأولى, والفقرة الأولى من كتيب التعليمات

Nerede söylemek yok Shitty Veli el kitabı bok gibi oğlunu tedavi için?
اين هى الفقره فى كتيب تعليمات الاباء السيئين التى تقول لك ان تعامل ابنك بطريقه سيئه؟

Bu eğer Eh, boktan Veli el kitabı, öyle değil mi gibi, tüm kitabın teması olacak?
حسنا, اذا كان كتيب تعليمات الاباء السيئين الن يكون ذلك، مثل, موضوع الكتاب كله؟

Bir dâhiyi büyütmenin el kitabı yok ki.
لا يوجد كتيب إرشادات عن كيفية تربية عبقري.

İşe başlarken çalışacağınız kat için size bir giriş kartı ve çalışan el kitabı temin edilir.
ومساعد جديد، سوف تحصل على مفتاح بطاقة الأرضيات المخصصة الخاصة بك، وسوف تقدم لكم كتيب الموظف.

Labaratuvarımdaki öğrencilerim ve benim yaptığımız şey şu: Goodwill ve Value Village'den Barbie bebekleri alıyoruz, onlara terzilere yaptırdığımız kıyafetleri giydiriyoruz ve bir tepe örtüsü el kitabı ile dağıtıyoruz.
ما نقوم به ، أنا وطلابي في المختبر، نشتري دمى باربي من محلات النوايا الحسنة وقرية القيمة، نلبسها الملابس التي خيطت من قبل الخياطين ونرسلها للخارج مع كتيب المظلة.

Evde karısına dayamadan önce bile Askerin el kitabı'na bakar... görevini, düzenli bir şekilde ustalıkla ve askerce icra eder.
هو يراجع كتيب تعليمات المارينز .... حتى قبل ان يضاجه زوجته فقط ليتاكد من انه يسير على ...

Yeni Ölenler için el kitabı'nı okudum.
قرأته هنا في كتيب المتوفين حديثاً.

Şimdi, evet, bu benim gözde kitabım, "Uçağın el kitabı"nda yazıyor.
حسناً, أجل، هذا موجودٌ في كتيب ملصقاتي "كتاب الهواء".

Pilotun el kitabı. Bana gereken o. Orada.
كتيب تعلبمات الطيار هذا ما احتاجه..

İlkyardım el kitabı.
و هذا كتيب عن الإسعافـات الأوليـة

Kütüphaneden eski bir el kitabı aldım ve çok çekici buldum.
تفحصت كتيب من المكتبة ووجدته جذاب جدا

Çalışanın el kitabı açık, Rod.
كتيب لوائح الموظفين واضح تمامًا يا رود

"Yeni Ölenler için el kitabı Yayınevi."
"كتيب الصحافة للمقتولين الجدد."

Zindanlar ve Ejderhalar el kitabı.
أنه ديفنوجنس و كتيب التنانين

Çok geniş bir alana dağıtılmış olan bir el kitabı.
انه كتيب وزع على نطاق واسع

Bir bakım el kitabı buldum.
حسنا , لقد وجدت كتيب للصيانه .