"elbette o" - Traduction Turc en Arabe

• بالطبع هو
• بالتأكيد هو
• بالطبع كان
• بلى قد

Elbette, o düşüncesinin bu kadar yararlı olacağını tahmin edemezdi.
بالطبع هو لم يتوقع حتى كيف ستستخدم نظرياته.

Elbette o bu konuyu bilmiyor, boşanma işini de.
بالطبع هو لا يعرف شىء حول بيع المكان او الطلاق

Elbette o bir insan. Bizim oğlumuz. Bizi canavar mı sandın?
بالطبع هو بشري، إنه ابننا هل اعتقدت أننا وحوش؟

Elbette. O, bilgisayar.
بالتأكيد. هو جهاز الكمبيوتر.

Ama elbette, o noel de diğerleri gibi beni hayal kırıklığına uğratmıştı.
و لكن بالطبع كان الرجل العجوز سبب خيبة أملي كالعادة في الكريسماس

Elbette, O kaba biri olabiliyor, viskiyi fazla kaçırdığı zamanlarda.
بالطبع , هو شخص هائج عندما يصبح سكران

Elbette o uyanık bir şey getirmedim.
بالطبع هو لم يحضر أي شيء للتنزه

-Delirdin mi? Elbette o!
هل أنت مجنون بالطبع هو كذلك

Elbette o öldürmedi.
. بالطبع هو لم يقتله

Elbette o bilmiyor.
بالطبع هو لا يعلم

Elbette o.
بالطبع هو.

- Elbette, o kadar.
- بالطبع هو كذلك !

Elbette, o...
بالطبع هو...

Elbette o...
...بالطبع هو

- Elbette o.
بالتأكيد هو كذلك.

Elbette, o Richard Brook, Moriarty diye biri yok.
بالتأكيد هو (ريتشارد بروك) ليس هنالك من يدعى (مورياتي)

- Elbette o.
- بالتأكيد هو -

Elbette o komik birisiydi.
بالطبع كان مرحاً

Elbette o kısım doğruydu
بالطبع كان هذا حقيقياً

Elbette o haklı.
بالطبع كان محقاً