| Yan daireye taşındığı gibi maillerini ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد اخترقت بريدها الإلكتروني بمجرد أن أصبحت جارتي |
| Yan daireye taşındığı gibi maillerini ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد اخترقت بريدها الإلكتروني بمجرد أن أصبحت جارتي |
| Bu konuda başarılı olmalıyım çünkü bana komuta onuru verilen birliklerle birlikte, yaklaşık 170.000 düşman askeri ele geçirdim, ya da öldürdüm. | Open Subtitles | فى هذا الشأن .... كنت ناجحاً جداً بما أن القوات , والتى كان ... لى الشرف بقيادتها |
| Cloud 9'daki barın kontrolünü ele geçirdim... | Open Subtitles | (لقد سيطرت على ردهة مركبة (الغيمة التاسعة |
| Kontrol ünitelerinizi ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد استوليت على نظام تحكمكم |
| Götü boklu patronunuzun çektiği telgrafı... ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد اعترضت الرسالة التي أرسلها لك رئيسك الوغد من الوصول إليك |
| Binanın kablosuz kontrol ağını ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد اخترقت الشبكة اللاسلكية الخاصةبإدارةأنظمةالمبنى... |
| Bu konuda başarılı olmalıyım çünkü bana komuta onuru verilen birliklerle birlikte yaklaşık 170.000 düşman askerini ele geçirdim ya da öldürdüm. | Open Subtitles | فى هذا الشأن .... كنت ناجحاً جداً بما أن القوات , والتى كان ... لى الشرف بقيادتها |
| Bay Zarek, Galactica'nın yönetimini ele geçirdim. | Open Subtitles | (سيد( زاريك, لقد سيطرت على قيادة (جلاكتيكا) |
| Japonya'yı tamamen ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد سيطرت على اليابان بالكامل |
| USS Colorado Kaptanı Marcus Chaplin bu gemiyi ve beraberinde mürettebatınızın ailelerini ele geçirdim. | Open Subtitles | (ماركس شابلن) قبطان غواصه كولورادو لقد استوليت على القارب ...وكان به عائلات طاقمك |
| Yeni bir şifreli mesaj ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد اعترضت رسالة مشفرة أخرى لتوي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 