"elise'" - Traduction Turc en Arabe

• إليز

Sizi, Elise Dunstan tavsiye etti.
مش كَانَت إليز دونستان التي أوصتْ بك دكتور؟

Biz Elise ile senin adına konuşuruz bizimle olduğunu söyleriz, her şeyi yoluna sokarız.
انه بخير. سوف نتحدث إلى إليز بالنسبة لك، سنقوم اقول لها كنت معنا، اننا سنحقق ذلك جميع بخير.

Bu yüzden Elise Karen'ın iblissel öfkesinin hedefi oldu.
هذا هو السبب في إليز أصبح الكائن الغضب كارين الشيطانية.

Elise size ayrıntıları anlatmıştır.
الآن، أَنا إليز متأكّدة جداً مَلأَك رجالَ في المفرداتِ.

Aslında Elise'e başından beri güvenmedim.
مسألة الحقيقةِ، تَعْرفُ، أنا مَا إئتمنتُ إليز في المركز الأول.

Elise'i hâlâ görüyor musun? Elise hâlâ görüşümüz dahilinde ama bu Amerikalı muhtemel bir tehlike içinde.
مازلنا نرى إليز وارد، ولكن الأمريكي في خطر داهم.

Elise dayandığı için çok şanslısın. Güzel bir şeyler al kadına.
إنّك محظوظ أنّ إليز صابرة، يجب أنْ تشتري لها شيئاً.

Ancak evde uşak diye hırsız beslemek Madam Elise'in hoşuna gitmeyebilir.
لكن مدام إليز على الأرجح لن ترضى بوجود خادم لص

Ancak Madam Elise'in evindeki hanımlar onlara iltifat ettiğimde daima cömert davranmışlardır.
ولكن السيدات عند منزل السيدة إليز كانوا دائماً سخيات جداً عندما أطري عليهم

Elise Massey'in senin için çalıştığını ve onun sadece buz dağının görünen kıısmı olduğunu biliyoruz.
ونحن نعلم أن إليز ماسي عملت لكِ وأنها كانت فقط واجهة لما خفي و كان اعظم.

Elise hâlâ çocuklarımı benden uzak tutarak velayeti elinde tutuyor.
تحاول إليز الحصول على حضانة الصغيـــــر الذي ما زلت أتمتع به لتحرمني من أولادي.

Prens Charles'ın yardıma ihtiyacı olduğu için Efendi Elise Evi'ne çağrılmıştı.
استدعي سيدي لمنزل إليز أحتاج الأمير تشارلز لمساعدته

Üçüncü katta, onu görmüyorum. Elise!
أنا في الطابق الثالث، أنا لا أراها، إليز

Ve Elise'e bunu senin yazdığını söyleyeceğim.
وأنا ستعمل اقول إليز الذي كتب لك ذلك.

Evet, teslim gününün geldiğinin farkındayım ama Elise son dakika da köşemi çıkarttı.
نعم، بالطبع أَنا مدركُ بأنّ هناك a موعد نهائي، لكن إليز رَفضتْ عمودي في الدقيقة الأخيرة.

Elise sizden bahsediyordu.
أنت الرجلان إليز كَانتْ تَتحدّثُ عنها.

Elise size ayrıntıları anlatır.
إليز سَتَمْلأُك في كُلّ التفاصيل.

Elise istasyonda dolap anahtarını birine vermemizi söyledi.
إليز قالتْ تَعطي بَعْض الرجلِ a يَقْفلُ إلى a خزانة حافلةِ.