"emir almıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أتلقى الأوامر
• أخذ أوامر
• لا آخذ الأوامر
• آخذ أوامر
• لا أستلم الأوامر
• تلقي الأوامر

Tüm saygımla bilmelisin ki senden emir almıyorum.
مع كامل احترامي، أنا لا أتلقى الأوامر منك

Ve, saygı duyuyorum ama sizden emir almıyorum.
و , مع كامل احترامي, لا أتلقى الأوامر منك.

Bir kangurudan daha fazla emir almıyorum.
أنا لا أخذ أوامر من كنغر أكثر!

Senden emir almıyorum ben.
لا أخذ أوامر منك

Öyle bir Tanrı'dan emir almıyorum. Ben bundan çok daha iyiyim.
أنا لا آخذ الأوامر من الرب أنا أفعل ما هو أفضل من ذلك

Bunu net bir mesaj olarak düşünün. Artık sizden emir almıyorum.
إعتبر هذا رسالة واضحة أنا لا آخذ أوامر منك بعد الأن

Bak, bu işe yaramaz tamam mı? Senden emir almıyorum.
أنظر لا تسير الأمور هكذا أنا لا أستلم الأوامر منك

Kimseden emir almıyorum artık ne senden ne de başkasından.
لقدْ سئمتُ من تلقي الأوامر منكَ و من الجميع

Senden emir almıyorum Aaron.
انا لا أتلقى الأوامر منك " يا " آرون

Von Hagen'lardan emir almıyorum Arthur.
لا أتلقى الأوامر من " إيلسا فون "

Ben senden emir almıyorum.
لا أتلقى الأوامر منك.

Hayır, hayır. Senden emir almıyorum ben.
لا، أنا لا أتلقى الأوامر منك

- Ben senden emir almıyorum.
-لا أخذ أوامر منك

- Müsadenizle. Senden emir almıyorum ben.
أنا لا آخذ الأوامر منك

Sana daha önce de söylemiştim senden emir almıyorum.
لا دين. أخبرتُك. لا آخذ أوامر منك.

Senden emir almıyorum.
-أنا لا آخذ أوامر منكِ

Ben artık emir almıyorum.
حسناً، اكتفيت من تلقي الأوامر