"en aptalca şeydi" - Traduction Turc en Arabe

• أغبى شيء
• اغبى شيء

Alınma dostum ama bu söylediğin en aptalca şeydi.
بدون إهانة , يارجل هذا أغبى شيء قلته

Çünkü bu okuduğum en aptalca şeydi.
لإن ذلك سيكون أغبى شيء قرأته في حياتي.

Bu yaptığın en aptalca şeydi.
هذا أغبى شيء قمتِ بفعله

Tamam, bu hayatımda söylediğim en aptalca şeydi.
حسناً هذا اغبى شيء قلته في حياتي

Şimdiye kadar söylediğim en aptalca şeydi.
حسناً هذا اغبى شيء قلته في حياتي

Bu duyduğum en aptalca şeydi.
هذا أغبى شيء سمعته.

Onu aldatmak, yaptığım en aptalca şeydi.
خيانتي لها هو أغبى شيء فعلته.

Bu şimdiye söylediğin en aptalca şeydi.
هذا أغبى شيء سمعتك تقوله.

Söylediğin en aptalca şeydi.
هذا أغبى شيء قلته يوماً

Lizzy, duyduğum en aptalca şeydi bu.
ليزي)، هذا أغبى شيء سمعته)

Şimdiye kadar gördüğüm en aptalca şeydi.
هذا اغبى شيء رأيته في حياتي

Hayatımda söylediğim en aptalca şeydi bu.
كان هذا اغبى شيء قلته بحياتي