"en düşük" - Traduction Turc en Arabe

• أقل
• أدنى
• ادنى
• الحد الأدنى
• الأقل
• الدنيا
• المزاد يبدأ

Size yılın en düşük ücretlerini teklif etmek için buradayım.
أنا فقط هنا لأقدم لك أقل العروض لدينا بهذه السنة

Girişimcilikte en düşük yüzde...
أقل نسبة من رجال الأعمال الذين يبدأون المشاريع.

en düşük değer aslında böyle bir kulenin en alt ksımıdır.
أدنى قيمة هو في الواقع للجزء السفلي من برج بهذا التصميم.

Görebildiğimiz en düşük frekanslı ışık kırmızı ve en yüksek frekanslısı ise mor.
أدنى تردد للضوء يمكن أن نراه هو اللون الأحمر أعلى تردد هو البنفسجي.

Sırtlan topluluklarında erişkin erkekler en düşük sosyal gruptadırlar.
في مجتمعات الضباع، الذكر البالغ له ادنى ترتيب في المقياس الإجتماعي

Ea 39 kare çiziliyor, ... ve en düşük hıza geçiliyor.
الطيار: إي 39 تربيع القاعدة، والحد من السرعة إلى الحد الأدنى.

İki kuşak önce, Kore, bu günkü Afganistan'ın yaşam şartlarına sahipti. Ve eğitimde performansı en düşük olanlardan biriydi.
قبل جيلين كان مستوى المعيشة في كوريا كمستوى المعيشة في أفغانستان اليوم، كان نظامها التعليمي من بينالأنظمة الأقل كفاءة.

Cevap, hayal edebileceğiniz en düşük teknolojiye sahip şey.
وقد كان الجواب أقل مستوى تقنية يمكنكم تخيله.

Bunun tamamen güvenli bir iskelet sistemi, güvenli bir roket fırlatılması olarak hatırlıyordu çünkü en düşük teklifle yüz binlerce sterlinden oluşan bir rokette oturuyordu.
كان يتذكر نظام قناطر وإطلاق صاروخ آمن تماما لأنه كان جالسا بصاروخ يزن ما يعادل 50 طن من قوة الدفع مبني من طرف أقل مزايد.

Şu şekilde konsorsiyumlar (iki veya daha fazla işletmenin geçici işbirlği) hayal edin: teklifleri yürürlüğe koyan, her bir işlemde en düşük yüzde gelir elde eden her şeyi finanse eden anlaşmayı yapar.
وتخيلوا أن يقال للائتلاف الذي يحاول الدخول في العطاء، من يقدم أقل نسبة عن كل عملية لتمويل كل شيء سيحصل على الصفقة.

Amerika Birleşik Devletlerindeki en düşük işsizlik oranına sahibiz büyük olasılıkla da en güçlü ekonomisine.
لدينا أقل نسبة بطالة في الولايات المتحدة الأمريكية، والاقتصاد الأقوى على الأغلب في الولايات المتحدة الأمريكية.

Ev sahibi olma oranları, 1995'ten beri en düşük derecede.
معدلات تملك المنازل في في أدنى مستوياتها منذ عام 1995.

Son baktığımda bu kasaba eyaletteki en düşük suç oranına sahipti.
هذه المقاطعة لديها أدنى معدل الجريمة في الولاية، آخر مرّة دقّقت.

Artık kaderiniz en düşük duyuya sahip yaşam formuna bağlı.
مصيرك الان مرتبط إلى أدنى شكل من اشكال الحياة الحية

Shavadai'da, en düşük seviyeli erkek bile... - ...kadınları arasında reistir.
عند قوم الشافاداي، حتى ادنى رجل هو زعيم بين نسائه

Son deneme sınavında, her zamanki gibi, okuldaki en düşük not ortalamasını aldınız.
نتيجة الامتحان مرة أخرى حصلتم على ادنى الدرجات

Üzülerek söylüyorum ki South Park İlkokulu, tüm ülkedeki en düşük sağlık ve zindelik oranını aldı.
انا في غاية الاسف لاعلن ان مدرسة ساوث بارك حازت على ادنى نسبه في الصحه واللياقه في البلاد بأسرها

Bayanlar baylar, en düşük bahis 25 dolar.
سيداتي سادتي، الحد الأدنى للرهان في هذه اللعبة 25 دولار

Ea 39, üste kare çizin ve, en düşük hızınızda seyredin.
إي 39، مربع قاعدة، والحد من سرعة الحد الأدنى الآن.

Çıkarılan balıklar yeryüzünde fiyat olarak en düşük maliyetli proteinlerdir.
تبين أن السمك هو مصدر البروتين الأقل تكلفة في العالم.

Özellikle saatte 30 km hıza kadar bazı frekans bantlarında en düşük ses seviyesine ihtiyaç duyuyorlar.
تتطلب على وجه الخصوص مستويات الصوت الدنيا في نطاقات تردد محددة تصل إلى سرعة 30 كيلومترًا في الساعة.

en düşük teklif 8.9 milyar jennyden başlıyor.
عطاء المزاد يبدأ من 8.9 مليار جيني.