| Hayatının en iyi yıllarını bu ülkeyi savunmaya adayan sen ülkeyi terk etmek zorundasın. | Open Subtitles | مجبر على ترك الدولة لقد قضيت أفضل سنوات حياتك تدافع؟ |
| Hayatımın en iyi yıllarını sana verdim ve sen gidip bunu bir fahişeyle sevişmek için bunu bir kenara attın. | Open Subtitles | لقد أعطيتك أفضل سنوات عمري وأنت ترمي بها عرض الحائط وتذهب لتمارسالجنسمع عاهرةًما! |
| Hayatımın en iyi yıllarını mahvettim! Sen benim en kötü düşmanımsın! | Open Subtitles | لقد دمرت أفضل سنوات عمرى أنت ألد أعدائى |
| Hayatımın en iyi yıllarını Bay Burns'e verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيت السيد بيرنز أفضل سنين حياتي |
| Sana ömrünün en iyi yıllarını harcadı. | Open Subtitles | أعطاك أفضل سنين حياته. |
| Beni, hayatımın en iyi yıllarını harcamaktan kurtardın. | Open Subtitles | أعنيّ... لقد ساعدتيني من إسراف أفضل سنوات حياتيّ. |
| Hayatımın en iyi yıllarını heba ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأنني أضعت أفضل سنوات حياتي |
| "Benim ve kendinin en iyi yıllarını mahvettin. | Open Subtitles | ولقد دمّرتِ" "أفضل سنوات حياتكِ وحياتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 