"etkilemeyi" - Traduction Turc en Arabe

• إبهاري
• ابهار
• عن محاولة إثارة إعجاب
• إعجابهم
• إبهار

Fakat sonra 200 dolara beni etkilemeyi başardı.
أعطاني 200 دولار إكرامية ليحاول إبهاري.

- Tesekkür ederiz Dr. Wells. - Beni etkilemeyi hiç kesmiyorsun Caitlin.
حسنُ، لا تتوقفين عن إبهاري يا (كيتلين)

Ve aynı zamanda arabama binen yakışıklı erkekleri etkilemeyi de.
و احب ابهار الرجال الوسيمين الذي يركبون سيارتي

siz bilirsiniz, bir yol gösterildi. sofistike ve kosmopolitan olduğunu: eğer sen bir adam olsaydın ve sen isteseydin bir kızı etkilemeyi, sen onu chop suey tarihinde alabilirdin.
"و لقد أصاب المدينة جنون قطع السوي تعلمون ، في الماضي هي كانت الوسيلة لإظهار أنك متطور وعالمي : إذا كنت رجل وتريد ابهار فتاة ، فتقوم بدعوتها للخروج في موعد ''شوب سوي''

Harikayız biz! Tamam, birbirimizi etkilemeyi bırakabilir miyiz?
نحن مذهلون امممم حسنًا , هلّا توقفنا عن محاولة إثارة إعجاب بعضنا البعض؟

600 kişilik yemek hazırlamalısın ve eger onları etkilemeyi başarırsak 5 yıllık sözleşme imzalayacağiz endişelenmeyin onlar yemeklere bayılacaklar
سيكون هناك 600 شخص على الغداء وإذا أعجبهم الطعام سيتعاقدون معنا لمدة خمس سنوات! لا تقلقي سينال الطعام إعجابهم

Sanırım o tipleri 1937'de falan etkilemeyi bıraktık.
أظننا اعتزلنا محاولة إبهار المومسات عام 1937 تقريبًا

- Teşekkür ederiz Dr. Wells. - Beni etkilemeyi hiç kesmiyorsun Caitlin.
حسناً، لا تتوقفين عن إبهاري يا (كيتلين)

Eğer dünyayı etkilemeyi deniyorduysak.
اذا كنا نريد ابهار العالم

Sanırım hoppa kadınları etkilemeyi 1937'de falan bıraktık.
أعتقد أنّنا توقّفنا عن محاولة إثارة إعجاب بائعات الهوى في حواليّ عام 1937.

- Onları etkilemeyi başardım.
-لقد إستطعت إعجابهم

Çocuklar, bizim konuğu etkilemeyi istiyor.
هيا توقفوا أن إبهار ضيوفنا

Bay Jahane'yi etkilemeyi çok istiyorum.
-حاضر حقا أريد إبهار السيد "الرائع"