"eve dönüyorum" - Traduction Turc en Arabe

• سأعود للديار
• سأذهب للمنزل
• سأعود للمنزل
• عائد إلى المنزل
• عائد للبيت
• قادمة للمنزل
• سأعود إلى دياري
• قادمة للبيت
• في طريقي للبيت
• عائد الى البيت
• عائد الى الوطن
• عائد للمنزل
• عائد للوطن
• أنا ذاهبة للمنزل
• انا عائد

Yakında Eve dönüyorum ve Wo Fat'i de getiriyorum.
انا بخير , سأعود للديار قريباً وسأحضر ووفات معي

Eğer ağlamaya başlayacaksan, ben Eve dönüyorum, gübre işleriyle uğraşacağım.
إذا بدأتِ في البكاء، سأذهب للمنزل وسأضع السماد على أرض مزرعتي

Evet, Eve dönüyorum.
أجل, سأعود للمنزل

Beatrice, Eve dönüyorum.
بياتريس,أنا عائد إلى المنزل

Eve dönüyorum. Elini cama koy.
أنا عائد للبيت ضعي يديكي على الزجاج

Eve dönüyorum.
أنا قادمة للمنزل

Eve dönüyorum.
سأعود إلى دياري

Ben Eve dönüyorum.
سأعود للديار

Eve dönüyorum.
سأعود للديار.

- Kalacağımı sanmıyorum. Eve dönüyorum.
لا أظن بأنني سأبقي أنا سأذهب للمنزل

- Ben Eve dönüyorum.
أجل سأذهب للمنزل

Galiba Eve dönüyorum.
أظن أننى سأعود للمنزل

Ben Eve dönüyorum.
أنا سأعود للمنزل

Eve dönüyorum.
أنا عائد إلى المنزل

İşten Eve dönüyorum.
إنّي عائد للبيت من العمل الآن.

Eve dönüyorum, Mary.
مارى)، انا عائد للبيت)

Yarın Eve dönüyorum.
سأعود إلى دياري غدا

Hoşuma gitmedi bu iş. Eve dönüyorum.
انا لا احب ما يجري هنا انا قادمة للبيت

Şu an gemiden Eve dönüyorum. Yemekte görüşürüz, tamam mı?
أنا في طريقي للبيت من السفينة الآن سأراك على الغداء، حسناً؟

Bu gece Eve dönüyorum. Hemen!
اننى عائد الى البيت الليلة ، الان

Eve dönüyorum.
أنا عائد الى الوطن

Ama artık bitti ve Eve dönüyorum.
لكنه إنتهى الآن وأنا عائد للمنزل

Gideli 14 ayı geçti ve bugün Eve dönüyorum.
مر ما يزيد عن 14 شهر و اليوم أنا عائد للوطن

Ben Eve dönüyorum.
أنا ذاهبة للمنزل.

Ben Eve dönüyorum!
انا عائد الي الديار