"evet çünkü" - Traduction Turc en Arabe

• نعم لأن
• أجل لأن
• نعم لأنه
• نعم لإنه
• نعم لأنك
• أجل لأنك
• أجل لأنى

Evet, çünkü beni sevmek o kadar sürer.
نعم, لأن هذه هي المدة المناسبة لكي تحبني

Evet, çünkü lensler analiz edildi ve üzerinde çalışıldı ve Galileo'nun kullandıkları ile aynı özelliklerde üretildi.
نعم لأن العدسات تم تحليلها و دراستها وصناعتها بنفس خصائص منظار جاليليو

Evet çünkü bu eski şey düzgün gitmiyor.
أجل , لأن هذه الدراجة القديمة لاتسير كما يجب

- Evet, çünkü o bir kontrol manyağı. - Kapatmalı mısın?
نعم , لأنه مهووس بالتحكم اوه , يجب أن تذهبي ؟

Evet çünkü ondan hoşlanmadığını düşünüyor ve naza çekiyor.
نعم لإنه يعتقد انك لست معجبة به لذلك هو يتصرف بخجل

Evet, çünkü sen onlara, bunun bir parodi olduğuna dair hiç bir ipucu vermedin.
هل تظن ذلك ؟ نعم, لأنك لم تعطهم أية أدلة بأن ذلك تمثيل

Evet çünkü bir buçuk metrelik İsa heykeline ne zaman ihtiyacın olur bilinmez.
أجل, لأنك لا تعلم متى ستحتاج لتمثال المسيح المحطم

Evet çünkü yıllardır çalıştığım için.
أجل لأنى أدرسها منذ أعوام

Evet, çünkü annesinin arabası büyük ihtimalle Nissan Z olmazdı.
نعم , لأن سيارة والدته على "الأرجح ليست "نسيان زي

Evet, çünkü IMF bu ekonomileri desteklemeye söz verdi.
نعم لأن صندوق النقد الدولي قد وعد بأن يدعم تلك الإقتصادات

Evet, çünkü Porter keskin gözlü bir tasarımcı da ondan.
نعم لأن لبورتر عين ثاقبة في ما يخص التصميم

Evet, çünkü bu durum şimdiden delice bir hal aldı.
نعم , لأن هذا الوضع ليس جنونيا بشكل كافي

Evet, çünkü üçünüz tüm dikkati üzerinize çekerken Eşsiz arkada sallanmayacak.
نعم لأن يونيك لن يكون في المؤخرة يتمايل بينما تكونوا جميعاً يارفاق في دائرة الضوء

Evet, çünkü başörtüleri kayarsa, kör olur ve bir duvara çarparlar!
نعم , لأن حجابهن لو سقط سيصبن بالعمى و يركضن نحو الجدار

Evet! Çünkü bombayı varilin içine onlar oraya gitmeden koymaları gerekirdi.
أجل, لأن كان عليهم أن يضعوا القنبلة داخل برميل النفط

Evet, çünkü damarın parmaktan kalbe doğru gittiğine inanıyorlardı.
أجل,لأن الشريان فى هذا الاصبع يقود مباشره الى القلب

Evet, çünkü hangi mikrop bir torbayı ve bandı aşabilir ki?
... أجل , لأن أي جرثومة يمكنها أن تتجاوز كيساً و شريطاً كهربائياً ؟

Evet, çünkü kurt adam kanının onlar için bir aşı olduğunu söylememeliydin.
نعم, لأنه لم ينبغي عليك ابدا ان تخبرهم شرب دم الذئب يلقحهم.

Evet, çünkü bir kıza yazmak için yüz kişiyi davet etmekten daha sıradan bir şey yoktur.
نعم.. لأنه لا شيء يقول عادي عندما تدعوا مئات الناس لتتقرب من قتاة واحدة

Evet çünkü Murray keçi gibi gözüküyor ve AIDS'li.
(نعم لإنه يشبه (موري وهو لديه الايدز

Evet, çünkü sen onlara, bunun bir parodi olduğuna dair hiç bir ipucu vermedin.
نعم, لأنك لم تعطهم أية أدلة بأن ذلك تمثيل

Evet, çünkü sen ona duygusal olarak bağlandın bizim yapmadığımız şey yani.
أجل , لأنك إتصلت بهم عاطفياً شئ لا نفعله.