"eyal" - Traduction Turc en Arabe

• إيال
• آيال
• آيل

Eyal'in yardımıma ihtiyacı var ve ben hiçbir şey yapamıyorum.
إيال يحتاج مساعدتي ولا أقدر ان لا أفعل شيئا

FBI Eyal'in adamını bu akşam ele geçirmeyi planlıyor.
يخطط المكتب الفيدرالي لأخذ رجل " إيال " الليلة

Eyal adamın ismi Kardinal demişti.
يقول " إيال " ان اسمه الحركي " الكاردينال "

Ayrıca Eyal fevkalade yeteneklidir ve Annie'ye bir iyilik borçluydu.
بالإضافة إلى (إيال) مؤهل بشكل إستثنائى ويدين لـ (آنى) بجميل

Eyal için bir şeyler hissettiğim yok biliyorsun, değil mi?
أنت تعلم بأنه ليس لدى شعور تجاه (إيال) صحيح ؟

- MOSSAD bizi oyuna getirdi. - Hayır, Eyal seni oyuna getirdi.
الموساد تلاعب بنا - لا، إيال تلاعب بكى -

Eyal Mossad ajanı demişti.
قال " إيال " أنها عملية للموساد

Eyal İsrail'e gitmemiş.
لم يصل " إيال " إلى " إسرائيل "

Eyal Lavin'den benim için kapsamlı bir değerlendirme istemiş.
(لقد طلبت من (إيال لافين تقرير صلاحية كامل ومفصل عني

Eyal'in neyin peşinde olduğunu bulabilir ve o bilgiye ilk ben erişebilirim sanırım.
أعتقد بأنه يمكننى (معرفة ما يسعى إليه (إيال والحصول على المخابرات أولًا

Bu göreve beni Eyal'i iyi idare ettiğim için koyduğunu söylemiştin.
أنتى قُلتى أنك وضعتينى فى هذا لأننى "جيدة فى التعامل "(مع (إيال

Bilgiyi Eyal'le paylaşmanı istememem çok katı görünüyor olabilir.
ربما يبدو قاسيًا بأننى لم أريدك أن (تتشاركيها مع (إيال

Eyal, bu kadarı fazla.
إيال) هذا كثير جدًا) أنا لا أريد الوقوف بطريقك

Beni Rusya'dan çıkarmak için Eyal'i kullanmak gayet normaldi. Şimdi mi güvenilmez oldu?
إذًا يكون هذا سهلًا عند استخدام(إيال) لإخراجى من روسيا

Fotoğraflarla MOSSAD'ın değil Eyal'in oynadığını söylüyor.
قالت أن الصورة زوّرت بواسطة (إيال) وليس الموساد

Eyal esir alındı.
إيال أُخذ رهينة

Eyal azmini tarif ederken sana haksızlık etmiş.
وصف إيال لصلابتك لم تعطيك حقك

Eyal, beni dinle.
" إيال " اسمعني

Eyal'i takip et, amacını öğren.
الحقي " إيال " لاكتشاف طريق

Eyal, benim burada olmam doğru mu sence?
آيال) .. هل أنت) متأكد بأني يجب أن أكون هنا

- Ne oluyor lan Eyal?
ـ ما الأمر يا (آيل)؟