| Yeryüzüne inmeye mahkum edilmiş "Fallen"lardan bazıları meleksel doğalarını muhafaza etti. | Open Subtitles | أُجبروا على السير على الأرض. بعض "الهابطين" قد أستعاد هيئته الملائكية |
| Diğer "Fallen" melekleri de çıkacak olan bir savaşta Asi Melek bir taraf seçinceye dek bu dünyada kalmak zorundalar. | Open Subtitles | أما بقية الملائكة الهابطين يجب أن يبقوا هنا على الأرض. حتى يختار جانبًا في الحربِ الوحيدة التي شُنت. |
| İşte bu "Fallen" hikayesi. | Open Subtitles | هذه قصة "الهابطين". |
| Küpteki bilgiyi arıyorum. Fallen bana öyle emretti. Ne bilgisi? | Open Subtitles | أبحث عن معلومات عن المكعب الهابط) طلب مني ذلك) |
| "Fallen" derken neyi kastediyor? | Open Subtitles | "الهابط" ما معناها؟ |
| "Fallen"lardan biriyim. | Open Subtitles | أنا أحد "الهابطين". |
| Onlara "Fallen" denildi. | Open Subtitles | يدعون بـ(الهابطين). |
| "Fallen yeniden yükselecek" mi? | Open Subtitles | الهابط) .. سينهض مرة أخرى"؟ )" |
| O kişinin adı o zamandan beridir Fallen olarak anılagelmiş. | Open Subtitles | (الهابط لقد كان يكره الجنس البشري |
| Fallen yeniden yükselecek. | Open Subtitles | الهابط) سينهض مرة أخرى) |
| Fallen yeniden yükselecek. | Open Subtitles | الهابط) سينهض مرة أخرى) |
| Fallen, efendimiz... | Open Subtitles | أيها (الهابط) ، سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 