Genellikle Tallyho Fan ya da Tallyho Circle ile oynuyor. | Open Subtitles | يلعب عادة بورق تالي هو فان أو تالي هو سيركل |
Bu seferberlikte, Kong Qiu General Hou Fan'ı Houyi şehrindeki görevinden aldı. | Open Subtitles | في هذه الحملة، أزال كونغ تشيو الجنرال هو فان من مدينة هوي |
Bu mükemmel. Drew Harper ve Bayan Fan... | Open Subtitles | نعم هذا عظيمُ ما المشترك بين درو هاربر والآنسة فان |
Havalandırma için bir delik bıraktık ve sonra bu deliğe yüksek verimli süper güçlü bir mikro Fan yerleştirdik. | Open Subtitles | و قد تركناه مفتوح من أجل الفتحة السفليّة, و قد وضعنا مروحة فعّالة... مصغّرة ذات قوّة خارقة في الفتحة. |
Peki dünya çapında milyonlarca üyesi olan Fan kulüp de mi sahteydi? | Open Subtitles | ونادي المعجبين من كل انحاء العالم اهذا ايضا مزيف ؟ |
Fan kayışı kopmuş. | Open Subtitles | إن حزام المروحة قد تمزق. و كان بدولار وثمانين سنتاً لقد كان جديداً للغاية |
Bunu Sherlock Holmes Fan Kulübü'nden mi öğrendin? | Open Subtitles | هل هذا جزء من معدات نادي معجبين شيرولوك هولمز ؟ |
Yani eğer Ling Fan kayıpsa, büyük ihtimal evine geri döndüğündendir. | Open Subtitles | لذا إذا لينج فان مفقودُة فإنه من المحتمل بسبب أنها عادتْ للبيت |
Detayları bulması için Zack'i getireceğim ama bu kişi kesinlikle Li Ling Fan değil. | Open Subtitles | سأطلب من زاك البحث عن تفاصيل لكن هذا بالتأكيد لَيسَ لي لينج فان |
Kadın kemiğini, ki bu durumda Li Ling Fan, nereden bulduklarını öğrenmeyi deneyecektir. | Open Subtitles | لمحاولة إكتشاف من أين حَصلوا على العظامِ النسائيةِ في حالة كانت لي لينغ فان |
Bunların hiçbiri, Li Ling Fan'e ne olduğunun gizemini çözmemize yardımcı olmuyor. | Open Subtitles | حسنا لا شيئ من هذا يساعدتنا على حل لغز ماذا حدث لـ لي لينج فان |
Shusun Wu'nun terörist ilan ettiği Asi Generali Hou Fan, Houyi'den kaçmış. | Open Subtitles | هوه فان ، والجنرال المتمرد لوشوسن ارهابيين هرب من هوي |
Fan Ka Ming, CTRU. | Open Subtitles | فان كا مينغ، من وحدة التدخل لمُكافحة الإرهاب. |
Tahta gibi dururuz, tüy gibi uçarız. - Fan etkisi yapar. | Open Subtitles | تتضجع فحسب و تتمتع بالهواء العليل لنفترض أنها مروحة |
Kadina dogru esen bir Fan varmis çok sicak bir günmüs gibi. | Open Subtitles | كانت هُناك مروحة مُوجّهة صوبها، كأنّ المكان كان حاراً حقاً. |
Tavanda bir Fan vardı. | Open Subtitles | وكانت هناك مروحة سقف تدور فوقي |
Hattie, Prens Char Fan kulübünün başkanı. | Open Subtitles | هاتي رئيسة نادي المعجبين الخاص بالأمير شار. |
Fan kulübünüzü ve bir sonraki mızrak dövüşü turnuvasını daha fazla önemsiyorsunuz. | Open Subtitles | انت تهتم اكثر بنادي المعجبين و مباراة المبارزة الجديدة. |
Bu gece en Fan dans iptal olacak sizi bilgilendirmek için üzgünüz. | Open Subtitles | أنا أخشى أن أعلمك أن رقصة . المروحة سوف تلتغى الليلة |
Fan'ı aç. Keşke ben yatana kadar bekleseydin. | Open Subtitles | اشعل المروحة , لا يجب ان تنتظر حتى تدخل السرير |
Yoksa Ayrton Senna Fan kulüp toplantısına mı gitti? | Open Subtitles | أم ذهب هو الى إجتماع معجبين فريق ايرتون سيينا ؟ |
- Bana Fan kulübünün üyelerinden... biriymiş gibi davranma. | Open Subtitles | لا تعاملني وكأنّني عضوٌ في نادي معجبيك اللعين |
Otur, Fan toplantısı yapalım. | Open Subtitles | إجلسي لنعقد إجتماعاً للمعجبين للسنة الجديدة |
İçinde blender, dört adet elektrik Fan ve termal pis su arıtma sistemi var. | Open Subtitles | بها خلال بالداخل و اربعة مراوح كهربائية وإمكانية رمي مياه المجاري |
Chat odalarına girersin, şiir yazarsın, Doogie Howser Fan fiction'ları yazıp gönderirsin. | Open Subtitles | يمكنك الانضمام إلي غرف المحادثة , وتكتب القصائد "نشرتِ أعمالاً امتدادية لمسلسل "دوجي خوسير |
Yakıt pompaları bitti... Fan kayışları koptu ve sanki yarın ihtiyacımız olamayacakmış gibi yakıt sızdırıyor. | Open Subtitles | مروحه الموتور غير سليمه والوقود يتسرب من السياره |