Eminim ne yaptığından hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | انا متأمد انه لم يكن لديه فكرة عن ما كان يفعله |
Ama güzel küçük bir kıza bakma konusunda fikri yoktu. | Open Subtitles | مع انه لم يكن لديه فكرة @ @ هو تمكن من ان @ يربي طفلة صغيرة رائعة @ @ بعض الأطفال يحظون بكل الحب @ |
Engereğin ne yapacağı konusunda bir fikri yoktu. | Open Subtitles | فيبر لم يكن لديها ادنى فكرة عما كانت تفعل |
Amerikalıların neden evlerine geldiğine dair ailenin hiç bir fikri yoktu. | Open Subtitles | العائلة ليس لديها فكرة ما الذي قاد الأمريكان إلى منزلهم. |
Kendisinin, gerçek katilin kim olduğu konusunda fikri yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديها أي فكرة عن من يكون القاتل الحقيقي |
Ne yapacağımız hakkında Kimsenin bir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم نصل إلى أى فكرة ماذا سوف نفعل بحق الجحيم |
Hayır. Ne anlattığıma dair hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | لا، لم يكن لديه فكرة عما كنت أتحدث |
Neden bahsettiğimden en ufak bir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديه فكرة عم أتحدث |
Yasaya karşı geldiği hakkında hiçbir fikri yoktu. - Hadi ama! | Open Subtitles | ليس لديها ادنى فكرة انها تخالف القانون |
Onu kimin kaçırdığı ve nerede tuttuğuna dair hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم تكن لديها فكرة من أو أين أختطفها |
Kim olduğu hakkında bir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديها فكرة عن ماهية هذا الشخص |
Para içinde yüzüyorduk ama Rebecca'nın hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | لقد كان مالاً كثيراً و(ريبيكا) لم يكن لديها فكرة |
Arkadaşlarının kendilerini neden geri çektiklerine dair bir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديها أي فكرة لماذا كان اصدقائها يؤذونها. |
Yerçekiminin nasıl işlediği hakkında hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديه أى فكرة عن كيفية عمل الجاذبية بالضبط |
Nereye olduğuna dair hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديه أى فكرة عن الأين |