"fildişi bir" - Traduction Turc en Arabe
-
من العاج
Bir kıza, gece gibi saçları, fildişi bir saraydaki kırmızı sedir gibi dudakları olduğunu ve yalnız olduğumu söyler, sonra da hüngür hüngür ağlarım. | Open Subtitles | ... أخبر فتاة أن شعرها كـ سواد الليل شفاهها حمراء كأثاث في قصر من العاج |
Bu, çarmıha gerilişin bilinen en eski tasviridir Galya'da yaklaşık M.Ö. 400'lü yıllarda, fildişi bir kutuya işlenmiştir. | Open Subtitles | هذه هي الصورة الأقدم المعروفة لصلب السيد المسيح محفورة على صندوق من العاج في (فرنسا) القديمة |