"flood" - Traduction Turc en Arabe

• فلود
• فلاد
• فلاود

Ajan Flood, Narkotik Şube.
نعم، هذا انا انا العميل فلود مع شعبة مكافحة المخدرات

Siz kirli elden bahsetmiyorsunuz siz kanlı ellerden bahsediyorsunuz Bayan Flood.
أنت لست تتحدثين عن الأيدي المتسخة أنت تتحدثين عن الأيدي الدموية , سيدة فلود

Eğer beni aptal yerine koyarsanız Bayan Flood bir yanlış hareket o zaman iki değil, üç ceset olur.
إذا تلاعبت بي كالأحمق , سيدة فلود حركة مخادعة واحدة سيكون هناك ثلاث جثث , لا إثنتين

Ne? Burada, Cassie Flood'un Tommy Volker tarafından öldürüldüğünü söyleyen biri var.
لديّ شخصٌ هُنا يقول أنّ (تومي فولكر) قتل (كاسي فلاد).

Yoksa size "Bay Flood" mu demeliyim?
أو أعليّ مُناداتكَ بالسّيّد "فلاد"؟

Sen hain bir orospu çocuğu ve katı yürekli bir katilsin Flood.
أيها الخائن الوغد والقاتل بدم بارد يا (فلاود)

Eğer bunu biri yapabilirse Flood yapar.
حسناً, إن كان بمقدور أي أحد فعل ذلك, فإن "فلود" يستطيع.

Hook Flood'un küresini kullanıp sizi yok edecek bir orduyu Neverland'e getirmek üzere.
"هوك" والقراصنة يُخطِّطون لاستخدام بلورة "فلود" من أجل إحضار جيش إلى "نيفرلاند" للقضاء عليكم.

Flood'un Londra'daki küresini de ele geçirdiğimizde istediğimiz gibi gelip gidebiliriz.
انظر, عندما نستولي على بلورة "فلود" التي في لندن

Bana göğüslerini göster. Sanırım hazırız Bayan Flood.
أريني نهديك أظن اننا مستعدين سيدة فلود

Peder Flood'dan hoppalığın tehlikeleri konusunda size vaaz vermesini isteyeceğim.
سأطلب من الأب (فلود) أن يلقي خطبة عن مخاطر الطيش.

Albay Flood, eğer bunlar sokakta sürten sıradan serseriler olsalardı, ben burada olmazdım ama organize olmuşlar ve kaynağından kanla besleniyorlar.
"طريق مسدود" (أيّها الكولونيل (فلود لو كان هؤلاء عاديين ،كالغوغاء المروّجة في الشارع ،لما تواجدت هنا

Albay Flood, bir şeyler yapmalıyız. Bırakın gitsin.
كولونيل (فلود)، يجب التصرّف - دعه يرحل -

Çünkü Dr. Flood güvenliğini sağlamak istiyorum.
؟ لأنني يا دكتور "فلود"... أريد تحطيمها.

Üzgünüm Bayan Flood, ama adamınız ben değilim.
أنا آسف , سيدة فلود لست رجلك

Tara da bana, Cassie Flood hakkındaki gerçekleri anlatıyordu.
كانت (تارا) تُخبرني للتو الحقيقة حول (كاسي فلود).

Tara Skye, Cassie Flood'a hem romantik olarak hem de iş anlamında içerlemiş.
(تارا سكاي) كانت مُستاءة من (كاسي فلود) على الصعيدين العاطفي والمهني.

Cassie Flood, benim dergimde, hayırsever milyarder iş adamı Tommy Volker'ın adi bir suçlu olduğunu parça parça kanıtlayacak bir haberi yayınlamak üzereydi.
(كاسي فلاد) كانتْ ستنشر تقريرًا مذلًّا في مجلّتي مُظهِرةً الملياردير المُحسن (تومي فولكر) كمجرمٍ خسيسٍ مُدّعٍ.

Cassie Flood hikâyesini sana getirdi, neden?
ولقد جاءتْ (كاسي فلاد) بقصّتها إليكَ، لماذا؟

Cassie Flood'u Volker'ın öldürdüğünü düşünüyorsun, biliyorum.
أعلمُ أنّكِ تعتقدين أنّ (فولكر) قتل (كاسي فلاد).

Vay canına yandığımın, Teddy Flood bu!
سحقاً لي، إنه (تيدي فلاود)