"göçmene" - Traduction Turc en Arabe

• المهاجرين
• المهاجر
• مهاجر

New York'ta büyüdüm, ki burası ABD'deki her yerden daha büyük oranda göçmene ev sahipliği yapıyor.
لقد ترعرعت في مدينة نيويورك وهي موطن لأضخم عدد من المهاجرين في أي مكان من الولايات المتحدة.

İngiliz hükümetiyle İngiltere'deki her göçmene... eşit haklar tanıyana dek savaştayız.
جماعة سمك في حرب مع الحكومة البريطانية حتى يعترفوا بحقوق المهاجرين إلى بريطانيا

İngiliz hükümetiyle, İngiltere'deki her göçmene eşit haklar tanınana dek savaştayız.
جماعة سمك في حرب مع الحكومة البريطانية حتى يعترفوا بحقوق المهاجرين إلى بريطانيا

Yoksa bu göçmene, kendisini binbir türlü zorluğa sokup kim yardım ederdi ki?
من غيري كان سيتكبد عناء مساعدة هذا المهاجر المسكين؟

Zavallı göçmene acıyorum.
ياللرثاء على المهاجر المسكين

birine dönüştüm. Herhangi bir göçmene yeni ülkelerindeki ilk günlerini sorun, her şeyi hatırlıyor olacaklardır, tıpkı arka planında müzik olan bir film gibi.
اسأل أي مهاجر عن اليوم الأول من وصوله إلى الدولة الجديدة. ستجد أنهم يتذكرون التفاصيل كاملة، كـفيلم مع خلفية موسيقية.

Schumann'ı kaçak bir göçmene kurtartamayız.
لا يمكن أن يتم انقاذ شومان من قبل مهاجر غير شرعي

Bir kaç gece önce daha evvel çalışmadığı yeni çakallarla birlikte bir grup göçmene yardım ediyordu.
كان يساعد في تهريب عدد من المهاجرين منذ يومين مضت مع عدد من الغجر الذين لم يتعامل معهم من قبل

Güçsüz bir göçmene şantaj yapmaya çalıştın ve sonra ödeyemeyince, onu öldürdün.
لقد حاولت ابتزاز المهاجرين عاجزة وعندما كولدن وأبوس]؛ ر دفع، كنت قتلها.

Gerçekten, oturup da kayıtsız bir göçmene "Kanacık" diyebileceğini mi düşündün?
هل إعتقدت حقا ان بامكانك تسمية المهاجرين الغير منظمين بالكنوكس"؟"

Bina bekaretini Tom Fo adındaki ezik bir göçmene vermişti.
بينا) فقدت عذريتها مع مهاجر فاشل) (يُدعى (توم فو.