"gölgeden" - Traduction Turc en Arabe

• الظلال
• الظل

Gölgeden çık, Aislinn. Seni görebileceğim bir yere gel.
إخرجى من بين الظلال أيسلين إلى حيث يمكننى رؤيتك

Ürkütücü dev hortlak alarmı! Gölgeden çıkıyor, ışığı emiyor, çok yüksek derecede rahatsız edici şeyler fısıldıyor.
إنذار بوجود عملاق بشع عائد من الموت يتحرك خلال الظلال ويكره الضوء

Sadece o Gölgeden kurtulmanın bir yolunu bulmalıyım, diyorum anne.
يجب أن أجد وسيلة للتخلص من هذا الظل يا أمي

Kafanın tepesindeki Gölgeden.
كنت تعرف أنه كان لي؟ أعلى رأسك لديه الظل 5:

Kase biçimli bu çukur canlıya, yiyebileceği ya da onu yiyebilecek şeyleri kabaca seçmesi için ışığı Gölgeden ayırt edebilme avantajı verir.
الإنخفاض الشبيه بالوعاء سمح للكائن أن يميز الضوء من الظل لتميز الأشياء التي بقربها

Eğer bu Gölgeden çıkmazsam anlayacaksınız.
سوف تفهم إذا لم أخرج من الظلال

Gölgeden ayrılmayın ve şu işi bitirelim.
لنبقى تحت الظلال وننهي هذا لأمر

Sherwood'un en iri adamı Gölgeden mi korkuyor?
، (أضخم رجل فى (شيروود ! يخاف من الظلال ؟

Gölgeden değil, şeytandan.
لا أخاف من الظلال ! بل من الشيطان

Şeytan Gölgeden besleniyor.
الطيف يجذب الطاقة من الظلال

Gölgeden git.
تمر الظلال.

...hala Gölgeden, gün ışığına çıkıp yürüme gücü.
"الى المشي في ضوء النهار ومع ذلك لا يزال في الظل"

ve zemin üzerinde yüzen o Gölgeden çıkan ruhum, asla yükselmeyecek..."
و روحى من خلال هذا الظل و التى كانت تضجع على الأرضيه ...سوف ترتفع لن تعود"

İnsanlar Gölgeden bir şahıs gördüklerini söylemişler. Gölgeden biri.
قال الناس رأوا الظل, الظل,

Onu Gölgeden taşımamız gerek.
أولاً، سننقله من الظل

İşte şu... Gölgeden.
من الظل... هناك