"gölgelik" - Traduction Turc en Arabe
-
الظلّ
-
ظليلة
| Ama durduysan gölgelik bir yer olmalı. | Open Subtitles | لكن إن توقفت، فقد توقفت حيث الظلّ |
| Durduysan gölgelik bir yerde durmuşsundur. | Open Subtitles | لكن إن توقفت، فقد توقفت حيث الظلّ |
| Kaplumbağa da bir gölgelik arıyor. | Open Subtitles | والسلحفاة ستبحث عن الظلّ |
| Güzel, gölgelik bir yer seçtim. Çam ağaçlarının altında. | Open Subtitles | اخترت بقعة جميلة ظليلة في غابة من أشجار الصنوبر |
| Bir tane gölgelik almalıydım dostum. | Open Subtitles | علي أن أختار بقعة ظليلة,يا رفيق |