"gömmeliyiz" - Traduction Turc en Arabe

• ندفنه
• دفنه
• ندفن
• دفنهم
• ندفنها
• ندفنهم
• علينا دفن

Hala elektrikle yüklü. Onu gömmeliyiz.
ما زال هناك كهرباء في جسمه سوف ندفنه في التراب

Onu bırakamayız. gömmeliyiz.
لا نستطيع أن نتركه هنا، علينا أن ندفنه

- Çok tuhaf. Toprak hâlâ ıslak. - Onu gömmeliyiz.
هذا غريب , التربة ما زالت مبتلة - افترض أن علينا دفنه -

Ama önce kendimizi gömmeliyiz ama buna değecek.
بالطبع ، سيتعين علينا أولا أن ندفن أنفسنا ولكن الأمر يستحق ذلك

Ölenlere gelince, onları güvenli fakat aynı zamanda onurlu bir şekilde gömmeliyiz ki bu anlarda da herhangi bir hastalık bulaşması olmasın.
و الذين قد ماتوا، علينا التأكد من دفنهم بطريقة آمنة، و لائقة بنفس الوقت لضمان عدم الإنتشار

Tılsım neredeyse kontrolden çıktı. Çok geç olmadan onu karanlığa gömmeliyiz.
التميمة خارج السيطرة علينا أن ندفنها في الظلام قبل فوات الأوان

Hristiyan usulüne göre gömmeliyiz. Öyle mi? Yeterince derin çukurlar var, Theo.
ـ يجب أن ندفنهم علي الطريقة المسيحية ـ آه نعم ؟

Onları köprünün altına gömmeliyiz.
يجب ان ندفنه تحت الجسر حقاً؟

- Onu gömmeliyiz.
لابد ان ندفنه

Onu gömmeliyiz.
يجب أن ندفنه

Onu gömmeliyiz.
علينا أن ندفنه

Onu derine gömmeliyiz. Berbat birşey kokuyor.
سيكون علينا دفنه على عمق كبير .

Onu düzgünce gömmeliyiz.
يجب أن يتم دفنه بطريقة لائقة

- Onu gömmeliyiz. - Defnedilmeyecek.
يجب دفنه لا دفن

Ama önce kendimizi gömmeliyiz ama buna değecek.
بالطبع، سيتعين علينا أولا أن ندفن أنفسنا ولكن الأمر يستحق ذلك

Elimize geçerse o sihirli kutuyu çok uzaklara gömmeliyiz.
يجب علينا أن ندفن المجموعة السحرية . في الحديقة إذا آتتنا الفرصة

Yeniden toplanıp ölülerimizi gömmeliyiz. Bu gece tekrar saldıracağız.
علينا أنْ نعيد تجميع قواتنا و ندفن موتانا و سنهاجم مجدداً الليلة

Onları gömmeliyiz.
يتوجب علينا دفنهم.

Ama onları gömmeliyiz.
لكن .. علينا دفنهم

Bu renk bahsetmediklerimizi çeker onu gömmeliyiz.
هذا اللون يجذب أولئك اللذين لا نتكلم عنهم يجب أن ندفنها.

Hayır! Doğru dürüst gömmeliyiz!
لا يجب ان ندفنها بطريقة مناسبة

Onları hemen gömmeliyiz.
ستخرج الأمور عن سيطرتنا يجب أن ندفنهم فى الحال

Oğlumuzu gömmeliyiz.
علينا دفن إبننا